بريدة ستي

بريدة ستي (http://www.buraydahcity.net/vb/index.php)
-   |- Coffee Shop -| (http://www.buraydahcity.net/vb/forumdisplay.php?f=82)
-   -   الزخي مابجعبتس م لهجة القصمان<<ي حبيل مخي افكار مهبوله (http://www.buraydahcity.net/vb/showthread.php?t=271973)

عِلْيَاصِةْ ! 19-07-2011 06:55 PM

اقتباس:


عِلْيَاصِةْ !


^ثانتسيو للترجمه : )^

الله يهَديتس بَس هَذا تعرِيف مُب ترجُمة هع < كَف :d.
عَافيُو < العفو بَالإنقلِش :113:.

اقتباس:

هههههههههههههههههههههههه اوما تفسيرتس حسسيت انوه ماخوذ م ابن خلدون ع الحركااات بس تصدزين انتي تسذا:41

ههههههههههههههههههه، أما ابن خلدُون! :P.

< صَدقت وجَلسَت تفكِر بوَجه الشَبه بينه وبين ابن خلدونْ :113:.



اقتباس:

وانا ان مافهمت اي كلمه ابجي ابزخ به بذا اترجمنه لي


مَا معنَى الكَلمَة التِي تحتهَا خَطْ؟


أبْزَخْ: كَلِمَة قَوِيّة، تُقال لِلتعبِيرْ عَن شَيءٍ أو عَن حَدثٍ قَوِي بِمعنَى "أضرِبْ".

مِثالْ: دُعيَت أمْ فلانْ لِحفِل زوَاجْ، فَذهبَت أمْ فلانْ إلى الزوَاجْ وترَكتْ ابنتهَا فِيّ المَنزِلْ، وِحِينمَا عَادتْ أم فلانْ إلَى المَنزِلْ، أتتْ إليهَا ابنتِهَا مُهروِلة أُميّ أُميّ أُميّ!
فَتُجيبُ الأمُ قائلةً: مَاذا تُريدِين يَابنتي؟
فَتقولُ البنتُ مُتسَائِلةً: مَاذا فَعلُوا بِهَذا الزَواجْ؟ ومَاذا وَضعَوا؟ وماذا ....؟ ومَاذ ....؟
فَتُجيبُ الأمُ عَلى تسَائُلاتِ ابنتِهَا قَائِلة: "يَا هُمْ بَازخينٍـ"ن" بَزخْ".
هَذهِ الكَلِمة كَفيلةٌ بِوصفِ يَومْ!


يَبزخْ: فِعلْ مُضَارِع.

بَزَخْ: فِعِلْ مَاضِيّ.
أَبزَخْ: فِعلْ ، طوووط "إنقطعَ الاتِصَالْ".
:P



< أقوَى خقلة :P.



:113:

نوسهـ 19-07-2011 07:00 PM

اقتباس:

المشاركة الأساسية كتبها ::ايـــقآع قلـــب:: (المشاركة 3095573)
وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته ...


>> ي حرركة انتي وش هالموضوع اللي يخرررش ..:41

أما الحين عاد نبدأ بلزخ ماعندي من الكلمات
وترا يمكن الترجمة تصير غلط عاد اللي غلط صححوه أنتم ..:d

احمممم :
* خرشه يعني كثير الحركة وفي رواية يخرش يعني يهبل وحلو

* دحدر يعني انزل

* دّن أو دنّي يعني اذلف او اذلفي

*قوطي يعني علبة وتطلق ايضا على الشخص
الغبي أو قليل الفهم

* هدر ايضا تطلق ع الشخص الغبي او قليل الفهم

* طبلة تعني ثقيل الدم

>> ذولي اللي يحضرنن بالوقت الحالي.....(h)



؛<<<هلااااب الطعييييييييييييمه اهلن اهلن ي هلا وغلااااااا
هههههه تيب تيب انتي بسس الزخيهن والباقي علينا <<احلفي عاد
امم دني مب معنااااه : اقربي ..؟ (اقرب م انفااسي)<<هاه وشو لاه اتسذب خخخخ بدت تغني البنت:p

ي هلاا تتنظر البااااااااااااااك تبعتس

» أوّاه ! 19-07-2011 07:07 PM

^^

إلا بتلة انا أقوله
مثل أقول لأختي لامنه ماجاز لي كلامه > دني هناك..:)

وع طاري بتلة >> ترا معناه دائما أو كثيرا ..:d

نور الحياة 19-07-2011 07:08 PM

والله ياعنــــدي امنيه


انه واحد امريكي يطلع جهاز قاموس مثل عربي انقليزي

جهاز قصمنجي لغة عربية فصحى


ما ادري وش دخل امريكي لو هو ياباني كان ارحم > من جفرة لدحديرا

نوسهـ 19-07-2011 07:11 PM

اقتباس:

المشاركة الأساسية كتبها عِلْيَاصِةْ ! (المشاركة 3095578)
الله يهَديتس بَس هَذا تعرِيف مُب ترجُمة هع < كَف :d.
عَافيُو < العفو بَالإنقلِش :113:.


ههههههههههههههههههه، أما ابن خلدُون! :p.

< صَدقت وجَلسَت تفكِر بوَجه الشَبه بينه وبين ابن خلدونْ :113:.





مَا معنَى الكَلمَة التِي تحتهَا خَطْ؟


أبْزَخْ: كَلِمَة قَوِيّة، تُقال لِلتعبِيرْ عَن شَيءٍ أو عَن حَدثٍ قَوِي بِمعنَى "أضرِبْ".

مِثالْ: دُعيَت أمْ فلانْ لِحفِل زوَاجْ، فَذهبَت أمْ فلانْ إلى الزوَاجْ وترَكتْ ابنتهَا فِيّ المَنزِلْ، وِحِينمَا عَادتْ أم فلانْ إلَى المَنزِلْ، أتتْ إليهَا ابنتِهَا مُهروِلة أُميّ أُميّ أُميّ!
فَتُجيبُ الأمُ قائلةً: مَاذا تُريدِين يَابنتي؟
فَتقولُ البنتُ مُتسَائِلةً: مَاذا فَعلُوا بِهَذا الزَواجْ؟ ومَاذا وَضعَوا؟ وماذا ....؟ ومَاذ ....؟
فَتُجيبُ الأمُ عَلى تسَائُلاتِ ابنتِهَا قَائِلة: "يَا هُمْ بَازخينٍـ"ن" بَزخْ".
هَذهِ الكَلِمة كَفيلةٌ بِوصفِ يَومْ!


يَبزخْ: فِعلْ مُضَارِع.

بَزَخْ: فِعِلْ مَاضِيّ.
أَبزَخْ: فِعلْ ، طوووط "إنقطعَ الاتِصَالْ".
:p



< أقوَى خقلة :p.



:113:

هههههههه عوافي واللهي طععمتس تجننين ايه سلكي ي بنت الحلال ماهنا ازين م التسسليك ي حليلتس تهبلين
تطفيييين ارحميين ع فعل ماضي ومضارع ههههههههههههه شكل بتس ازمه نفسسيه م العربي نفسي تماما
اما القصه ذي ب لحاله تووووحفه اجل امي امي امي <<حسسيته انا واخي<طسي مناك


عواافي ي الغلااااااااااااااااااااااااااااا لاحرمنا ربي من هيك طلات

طالبه الجنه 19-07-2011 08:58 PM

اقتباس:

المشاركة الأساسية كتبها نوسهـ (المشاركة 3095586)
؛<<<هلااااب الطعييييييييييييمه اهلن اهلن ي هلا وغلااااااا
هههههه تيب تيب انتي بسس الزخيهن والباقي علينا <<احلفي عاد
امم دني مب معنااااه : اقربي ..؟ (اقرب م انفااسي)<<هاه وشو لاه اتسذب خخخخ بدت تغني البنت:p

ي هلاا تتنظر البااااااااااااااك تبعتس

ههههههههههه.
قصدك (ادني ) هي معناها قربي :d..

سوري داخلتن عرض :p’

أنشودة المطــــر؛؛ 20-07-2011 01:32 AM



>> (ورحلت الغالية) ... شكل لغة القصمآآآن متغلغلة بدمـــك ..ذذ

/ ترجمو معنى هذه الكلمآآت القصمنجية :

أطرقعه ..!
أزقطه !
يطشّـــر !
نتشآقـــل !
..

/
آممم .. وازا تزكرت جبت تآنيــآت ..

يارب يسر امري 20-07-2011 02:37 AM

اقتباس:

المشاركة الأساسية كتبها أنشودة المطــــر؛؛ (المشاركة 3096110)

>> (ورحلت الغالية) ... شكل لغة القصمآآآن متغلغلة بدمـــك ..ذذ

/ ترجمو معنى هذه الكلمآآت القصمنجية :

أطرقعه ..!<<بمعنى اشربه:d
أزقطه !<< بمعنى ي الله كله<<اول مره اسمعها بس خمنت :rolleyes:
يطشّـــر ! <<بمعنى بنتشر<<ابوك ع اللغه
نتشآقـــل !<<بمعنى نششيل جميع:p




..

/
آممم .. وازا تزكرت جبت تآنيــآت ..



قسسسم انكن اطلق بنآآت
فيه بعض المصطلحآت توي اعرفهن:(
الله يسسعدكن(h)


<<لالقيت منا والا منا ابد راح ارزه:cool:

roosh 20-07-2011 03:00 AM

ههههههههههههه
يّ حبني لنا وهرجنا وكل ابو شي (h)

الفزيه
اتسحتيه
احقنيه
تفّيه
بوه
مير

عجزت:113:
لي عوده ان شاء الله :d

عِلْيَاصِةْ ! 20-07-2011 05:02 AM

اقتباس:

الفزيه
اتسحتيه
احقنيه
تفّيه
بوه
مير




إِلْفِزِيهْ: فِعِل أمِر بِمعنَى أخبِئية "غَبِّيهْ، خَبِيّه"
إِتسْحَتِيهْ: فِعلْ أمِر بِمعنَى "اسهَجيه" أو "إنكِبيّة" وَتأتِي بِمعنَى آخر وَهُوَ "إترُكيه"، تُستخدَمْ لِطلبِ "التجَاهُلْ".
إحقنيه: فِعل أمِر بِمعنى "صُبِيه" > وَأعتقِد بِأنهَا مَأخُوذَة مِن الحُقنَة : ).
تُفِّ/يهْ: فعِل أمِر بِمعنَى "كُلِ/يهْ"، "إلتهم/يه"، فغَالبًا مَا تُستخدَم لِتشجِيعِ الفَردْ لِلأكِلْ ^^.
بُه: أدَاه استِفهَامْ وَتعجُبْ وحَالْ، تُقالُ فِي حَالِ السُؤال وَتعنِي "يُوجَدْ".
مِيرْ: حَرفْ تَسوِيف وَاستِقبالْ، يُستخدَم فِي حَالِ القِيامِ بعملٍ مَا وَتُستخدَم فِيّ غيرِه مِن الأحوَالْ؛ لأنهَا مِن أخوَاتِ سَوفَ. < عَلى كِيف كِيفه :d.

بنت قماشه 20-07-2011 06:23 AM

اقتباس:

المشاركة الأساسية كتبها عِلْيَاصِةْ ! (المشاركة 3096736)


إِلْفِزِيهْ: فِعِل أمِر بِمعنَى أخبِئية "غَبِّيهْ، خَبِيّه"
إِتسْحَتِيهْ: فِعلْ أمِر بِمعنَى "اسهَجيه" أو "إنكِبيّة" وَتأتِي بِمعنَى آخر وَهُوَ "إترُكيه"، تُستخدَمْ لِطلبِ "التجَاهُلْ".
إحقنيه: فِعل أمِر بِمعنى "صُبِيه" > وَأعتقِد بِأنهَا مَأخُوذَة مِن الحُقنَة : ).
تُفِّ/يهْ: فعِل أمِر بِمعنَى "كُلِ/يهْ"، "إلتهم/يه"، فغَالبًا مَا تُستخدَم لِتشجِيعِ الفَردْ لِلأكِلْ ^^.
بُه: أدَاه استِفهَامْ وَتعجُبْ وحَالْ، تُقالُ فِي حَالِ السُؤال وَتعنِي "يُوجَدْ".
مِيرْ: حَرفْ تَسوِيف وَاستِقبالْ، يُستخدَم فِي حَالِ القِيامِ بعملٍ مَا وَتُستخدَم فِيّ غيرِه مِن الأحوَالْ؛ لأنهَا مِن أخوَاتِ سَوفَ. < عَلى كِيف كِيفه :d.


ومير إن كل ترجمتس صح ,

بس عاقن مآدري هو عآقتس ترجمة كلمة إتسحتيه

موب تقل معناه / إكرشيه او اطرديه او خليه يافارتز هنآك

..

مكشورة ومشكورة حد الثمالة والسماآء الصافية بدون شمس حآرة < :oo

غامضة جدا 20-07-2011 09:42 AM

طيب وش معنى زرد :confused:

ولا قالوا الله يبحطك:confused:

بس والله موضوع يوسع الصدر صرآحة:41

roosh 20-07-2011 07:46 PM

اقتباس:

المشاركة الأساسية كتبها عِلْيَاصِةْ ! (المشاركة 3096736)


إِلْفِزِيهْ: فِعِل أمِر بِمعنَى أخبِئية "غَبِّيهْ، خَبِيّه"
إِتسْحَتِيهْ: فِعلْ أمِر بِمعنَى "اسهَجيه" أو "إنكِبيّة" وَتأتِي بِمعنَى آخر وَهُوَ "إترُكيه"، تُستخدَمْ لِطلبِ "التجَاهُلْ".
إحقنيه: فِعل أمِر بِمعنى "صُبِيه" > وَأعتقِد بِأنهَا مَأخُوذَة مِن الحُقنَة : ).
تُفِّ/يهْ: فعِل أمِر بِمعنَى "كُلِ/يهْ"، "إلتهم/يه"، فغَالبًا مَا تُستخدَم لِتشجِيعِ الفَردْ لِلأكِلْ ^^.
بُه: أدَاه استِفهَامْ وَتعجُبْ وحَالْ، تُقالُ فِي حَالِ السُؤال وَتعنِي "يُوجَدْ".
مِيرْ: حَرفْ تَسوِيف وَاستِقبالْ، يُستخدَم فِي حَالِ القِيامِ بعملٍ مَا وَتُستخدَم فِيّ غيرِه مِن الأحوَالْ؛ لأنهَا مِن أخوَاتِ سَوفَ. < عَلى كِيف كِيفه :d.


هههههههههههههههههههههه
شكل التخصص بتاعتس عربي مو :113:
شكريآت:cool:
اقتباس:

المشاركة الأساسية كتبها بنت قماشه (المشاركة 3096859)
ومير إن كل ترجمتس صح ,

بس عاقن مآدري هو عآقتس ترجمة كلمة إتسحتيه

موب تقل معناه / إكرشيه او اطرديه او خليه يافارتز هنآك ..
:oo

خخخخخخخخ
كلهن صح على عليآصه الا اتسحتيه
وجبتيه يّ ذيبآن :d(h)

نوسهـ 20-07-2011 07:52 PM

هلااااا ي ميــت اهلا وسسسهلا نورتووووو الحته ي بنااااااااااااااااااااااات بريييييده لبى خششكن
جغفه ومطخه ل خد كل وحده <<ارحمينا
شكرا صبااياا ع التففففاااعل وانتظر المزيد
اممم تيب جبت لكم:
ازرطه<ابلعه ع طول هههه عاد ابلعه ذي يبيلها ترجمه
افغمه<برضو ابلعه
اطرقعه, ادردبه<اشربه ب دون انقطاع ل النهايه وبسرعه
ادهــتســه(ادهـتســوه):برضو اكله او ابلعه
اقول بوه<يعني اسرع ب العمل به
صتيمه,دبشه,طرطور,كمخه,قوطي,تنكه,طرطور <<ب معنى المخ لتس عليه السسلام مهب ذاك اللي
خكري<الرجال الدلوع كرررره <<حقدت ههه
انفهـ(ـتسـ)ـي,افحزي:ابتعدي قليلا
مقحآآآف<<<ي ختي اعرفه بس ماعرف اشرح معناه
انلطسي انعـ(ـتسـ)ـمي <<يعني اسسكتي


الساعة الآن +4: 03:24 PM.

Powered by vBulletin® Version 3.8.6
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.