بريدة ستي

بريدة ستي (http://www.buraydahcity.net/vb/index.php)
-   ســاحـة مــفــتــوحـــة (http://www.buraydahcity.net/vb/forumdisplay.php?f=2)
-   -   النسخ القديمة من كاريزما الدكتور سلمان العودة إلى أين ستتجه .؟ (http://www.buraydahcity.net/vb/showthread.php?t=224259)

أبوفيصل 21-09-2010 04:43 AM

ياليت نترك حساب الناس ونحاسب انفسنا ............
يامن تنقد من انت لكي تنقد ربما ترى نفسك كبير لكنك صغير الحجم عند الكل ............

عجباً من سذج الله اعطانا عقول نعي ما نسمع اذا ما سمعنا حقاً يتبع وان سمعنا باطل يترك .

عجباً من شخص لا يعرف يمسح أنفه ولا يمسحه الا عند صلاته ويأتي وينقد أعلام لم نعلم عنهم الا العمل المستمر في الدعوة فالله يجازيهم ويحشرنا مع نبيه صلى الله علية وسلم .

أبورائد 21-09-2010 04:44 AM

اقتباس:

المشاركة الأساسية كتبها عزتي في عفتي (المشاركة 2511204)
الشيخ الدكتور سلمان العوده
تغير تغيراً جذريا .. انطلق انطلاقأ مُنافي لما كان عليه بالسابق ..
كان في السابق متشدد جداً .. والآن منفتح جداً..

أتمنى منه ان يُراجع كثيراً من بعض أراءه التي يصدرها فيها تساهل بأمر الدين ..


ً

يأختي في السابق لم يكن متشددا ولكن خظابه كان متأثر بمن حوله
أما متراخي لامعنى لها فالرسول ص لم يخير بين أمرين إلا أختار أيسرهما فسلمان لم يخالف إجماع إنما خالف عادات وأفكار قديمة وقد تكون فتاوى ولكنها ليست إجماع.

أبورائد 21-09-2010 04:52 AM

اقتباس:

المشاركة الأساسية كتبها private.id (المشاركة 2512494)

؟

أن يكون معي إيمان بلا سلاح أفضل من أن أحمل سلاح بلا إيمان وترقيق الدين وتشتيته .

لما أمرنا الله سبحانه وتعالى بفعل السبب لم يأمر النبي صلى الله عليه وسلم بصنع السلاح قبل أن يصنع الإيمان ، فلذلك قال سبحانه وتعالى : [ وحرض المؤمنين على القتال ] لأن السلاح بلا إيمان كالسلاح بلا ذخيرة .

الأيمان دون سلاح لايكفي للنصر وهذا لاشك فيه
أما الأسباب الأخرى التي سنها الله قد تكفي لمن يأخذها
أنظر للمغول وبريطانيا وأمريكا فهم أنتصرو لأنهم أخذو بأكثر الأسباب.
تصور لآننا أخذنا كل الأسباب ماتكون حالنا...

هذا كلام لأبن خلدون رحمه الله
ومن هذا الباب أحوال الثوار القائمين بتغيير المنكر من العامة والفقهاء ، فإن كثيراً من المنتحلين للعبادة وسلوك طرق الدين يذهبون إلى القيام على أهل الجور من الأمراء داعين إلى تغيير المنكر والنهي عنه ، والأمر بالمعروف رجاء في الثواب عليه من الله ؛ فيكثر أتباعهم والمتشبثون بهم من الغوغاء والدهماء ، ويعرضون أنفسهم في ذلك للمهالك ، وأكثرهم يهلكون في تلك السبيل مأزورين غير مأجورين ، لأن الله سبحانه لم يكتب ذلك عليهم ، وإنما أمر به حيث تكون القدرة عليه ؛ قال صلى الله عليه و سلم : ( من رأى منكم منكراً فليغيره بيده ، فإن لم يستطع فبلسانه فإن لم يستطع فبقلبه ) وأحوال الملوك والدول راسخة قوية لا يزحزحها ويهدم بناءها إلا المطالبة القوية التي من ورائها عصبية القبائل والعشائر كما قدمناه .
وهكذا كان حال الأنبياء عليهم الصلاة والسلام في دعوتهم إلى الله بالعشائر والعصائب ، وهم المؤيدون من الله بالكون كله لو شاء ؛ لكنه إنما أجرى الأمور على مستقر العادة والله حكيم عليم .
فإذا ذهب أحد من الناس هذا المذهب وكان فيه محقاً قصّر به الانفراد عن العصبية ، فطاح في هوة الهلاك . وأمَّا إن كان من الملبسين بذلك في طلب الرئاسة ، فأجدر أن تعوقه العوائق وتنقطع به المهالك لأنه أمر الله لا يتم إلا برضاه وإعانته والإخلاص له والنصيحة للمسلمين ؛ ولا يشك في ذلك مسلم ، ولا يرتاب فيه ذو بصيرة ].

الشيهانة 21-09-2010 05:55 AM

اقتباس:

المشاركة الأساسية كتبها 1مهستر (المشاركة 2513136)
برايفت

ولكن يااخي الكريم :
المشائخ الذين تقول عنهم ثابتين .. كانوا يحرمون الانترنت والتلفاز ..الخ

والان حلال ... اليست هذه الفتنه .؟؟ كما ذكرت في الحديث ..

وهل سلمان العوده هو مشكله الدين الوحيده..؟؟
هل لان متابعيه ومن تعلموا منه قد وصلوا الى اكثر من من تعلم على ايدي جميع مشائخ
الوقت الحالي ..؟؟


واصل عزيزي .. فانا اتعلم منك .. فربما اهتدي على يدك..



اخي مهستر والله ان أخ برايفت على الحق المبين
الأخ برايفت واصل أنا تأثرت بكلامك وأؤيده بشدة وفعلا رأيت التقديس العظيم لهذا الإنسان من اللذين يتبعونه ويتأثرون به لكن لاأقول إلا أن الشيخ سلمان ذكي استطاع أن يجذبكم إليه بطريقته واسلوبه ..
ياناس افقهوا يامن تتبعونه في منهجه القديم والجديد وقلتم نحن معك أينما اتجهت وأدخلتم القنوات الفاسدة لتتابعون برنامجه بزعمكم ثم تساهلتم وشاهدتم المسلسلات التركية وتابعتوها ونسيتم السبب الذي أدخلتم القناة من خلاله ..
لايغرنكم الشيطان الذي أخرج أبويكم من الجنة .. اتبعتوا هذا الإنسان في منهجه القديم وسرتم على خطاه وأنتم مقتنعين بما يرويه عليكم ثم بعد ذلك تغير فكره ومنهجه واتبعتوه وبشده وكل مايقوله صحيح في نظركم .. إذن أنتم تتبعون شخصا لا منهجا لأن الدين لم يتغير ولن يتغير إلى قيام الساعة ...
تقبلوا مروري ولكم خالص الشكر

1مهستر 21-09-2010 07:17 AM

اقتباس:

المشاركة الأساسية كتبها الشيهانة (المشاركة 2514612)
اخي مهستر والله ان أخ برايفت على الحق المبين
الأخ برايفت واصل أنا تأثرت بكلامك وأؤيده بشدة وفعلا رأيت التقديس العظيم لهذا الإنسان من اللذين يتبعونه ويتأثرون به لكن لاأقول إلا أن الشيخ سلمان ذكي استطاع أن يجذبكم إليه بطريقته واسلوبه ..
ياناس افقهوا يامن تتبعونه في منهجه القديم والجديد وقلتم نحن معك أينما اتجهت وأدخلتم القنوات الفاسدة لتتابعون برنامجه بزعمكم ثم تساهلتم وشاهدتم المسلسلات التركية وتابعتوها ونسيتم السبب الذي أدخلتم القناة من خلاله ..
لايغرنكم الشيطان الذي أخرج أبويكم من الجنة .. اتبعتوا هذا الإنسان في منهجه القديم وسرتم على خطاه وأنتم مقتنعين بما يرويه عليكم ثم بعد ذلك تغير فكره ومنهجه واتبعتوه وبشده وكل مايقوله صحيح في نظركم .. إذن أنتم تتبعون شخصا لا منهجا لأن الدين لم يتغير ولن يتغير إلى قيام الساعة ...
تقبلوا مروري ولكم خالص الشكر[/size]

هلا اختي شيهانه..

اريد اجابه شافيه .. مالفرق بين ظهور دعوة الناس للاسلام والهدى في قناة فاسده,
ودعوتهم في مكان فااااسد ..؟؟

نحن لم نتبع احدا غير نبينا محمد صلى الله عليه وسلم ..


عندما ياتي شخص ويقدس مشائخ ويعارض مشائخ آخرين.. اعتقد ان هذه فتنة الدين .,,

اريد شيئا وحيدا قاله الشيخ سلمان لايرضي الله ورسوله ..؟؟؟

اما بالنسبه للجنر : سروال الجنز مافيه شيء .. وليس اشتباه بالكفار .. لان المسلمين اجمع
صاروا يلبسونه .. وهناك مشائخ اعرفهم يقولون انه حلااااال ..

اما بالنسبه للاعياد والحفلات ...
عندما يتزوج شخص بفتاة .. وبمناسبة هذا الامر يقيمون عيدا احتفاليا ..
لغرض الفرحه بالمناسبه .. ويذبحون الذبائخ ويولمون الذ الماكولات ..
هل هذا حراما ..؟؟ .... في عهد الرسول صلوات الله وسلامه عليه حدث مثل هذا ..


اما بالنسبه لكشف الوجه فقط من دون زينه في بلاد الكفر ...
فهذا ليس فيه شيء ان استلزم الامر ...
ومتى يستلزم الامر ..؟؟؟؟؟؟؟؟

يستلزم الامر عندما يكون غطاء المراة بكاملها مدعاة للفضول وحب المعرفه لدى الرجال
والتحرش والاستهتار والتجمهر ...
وعندما يكون غطاء المراة يسبب لها الاذى من قبل الرجال الجاهلين ..
وعندما يكون غطاء المراة يسبب لها ضيق تنفس .. فلا باس ان تخفف من الغطاء ..


اما بالنسبه لمقولة امريكا عادله مع شبها ...
صااااادق... عندما تتضرر من مطعم تابع لشركه كبيره فانه من السهل
ان تاخذ عشرات اضعاف حقك وبايام معدودات .. هذا في امريكا .. ( مهب عندك )




هل لو كان سلمان ينتهج منهج البراك وغيره .. ستكون
العظمه في العالم للمسلمين ..؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟

وهل ستخاف اسرائيل وتخرج من القدس الشريف ..؟؟؟؟؟

وهل ستخشى امريكا المسلمين وتخرج من بلاد الافغان ...؟؟؟؟

هل هو سبب هوان المسلمين ..؟؟ وضعفهم ..؟؟





افيدوني افادكم الله ... وبارك فيكم ..

أبورائد 21-09-2010 08:53 AM

اقتباس:

المشاركة الأساسية كتبها الشيهانة (المشاركة 2514612)
اخي مهستر والله ان أخ برايفت على الحق المبين
الأخ برايفت واصل أنا تأثرت بكلامك وأؤيده بشدة وفعلا رأيت التقديس العظيم لهذا الإنسان من اللذين يتبعونه ويتأثرون به لكن لاأقول إلا أن الشيخ سلمان ذكي استطاع أن يجذبكم إليه بطريقته واسلوبه ..
ياناس افقهوا يامن تتبعونه في منهجه القديم والجديد وقلتم نحن معك أينما اتجهت وأدخلتم القنوات الفاسدة لتتابعون برنامجه بزعمكم ثم تساهلتم وشاهدتم المسلسلات التركية وتابعتوها ونسيتم السبب الذي أدخلتم القناة من خلاله ..
لايغرنكم الشيطان الذي أخرج أبويكم من الجنة .. اتبعتوا هذا الإنسان في منهجه القديم وسرتم على خطاه وأنتم مقتنعين بما يرويه عليكم ثم بعد ذلك تغير فكره ومنهجه واتبعتوه وبشده وكل مايقوله صحيح في نظركم .. إذن أنتم تتبعون شخصا لا منهجا لأن الدين لم يتغير ولن يتغير إلى قيام الساعة ...
تقبلوا مروري ولكم خالص الشكر[/size]

أنا ماأدري وين التقديس إلي تكلمون عنه
الشيخ منفتح على كل الناس وأكيد المعجبين سيتبعوا خطاه...
من يتكلم عن التقديس هو من وقع بالأمر فقد حصروا العلم بأسم أوأسمين ومن تبعهم فهو على الحق
أما من خالفهم ولو بأشياء من فروع الفروع فهو شيطان...
ماأعجبنا بالشيخ إلى منهجه وعلمه .
برامج الشيخ موجوده بالموقع وقناة دليل والإسلام اليوم والإذاعة
حلول كثيرة لمن أراد أن يتابع الشيخ يعني ماأوقفت على أم بي سي

أبورائد 21-09-2010 08:59 AM

في موقع الشيخ سلمان موجودة كل كتبه القديمة وأحكموا هل تغير اولا
نعم تغير الشيخ في الخطاب ولكن لم يتغير في المنهج وهذا دليل على فهمه منذ الشباب
رغم أن التطور والتغيير ليس عيبا

سبيل المؤمنين 21-09-2010 09:47 AM

أخواي الكريمان الفاضلان ... برايفت و أبو رائد .

ألاحظ أن الحوار بينكما بدأ ينضج ويصبح مفيداً لكما ولنا كمتابعين . وأنا واثق من أن هذا الحوار سيفتح لنا جميعاً آفاقاً جديدة ربما تُغير من قناعاتٍ سابقة .

أتوجه أولاً لأخي الكريم أبو رائد : وأقول إن حصر الحق والصواب في شخص ما يفضي إلى الارتقاء به إلى مقام النبوة الشريف حتى لو كان هذا الشخص هو أبي بكر الصديق رضي الله عنه أفضل وأعلم هذه الأمة بعد نبيها صلى الله عليه وسلم .

الدكتور سلمان_وفقه الله للخير_اخطأ وأصاب سابقاً, وكذلك فعل بعكس الاتجاه لاحقاً, حتى أني رأيت أحدهم قد جمع أقوال الدكتور فجعل سلمان الأمس يردُ على سلمان اليوم في مسائل كثيرة جداً ومنها مسائل لا يسوغ الخلاف فيها .

ولو أردنا أن نجعل سلمان اليوم يرُد على سلمان الأمس بالحق لتمنكنا من ذلك !.

وأنت إذا ما تتبعت أخطاء آحاد الدعاة والمشايخ فسترى عجباً, بل حتى إن تتبعت أخطاء آحاد العلماء الكبار بل والأئمة الأعلام, وستصل في نهاية المشوار إلى حقيقة أن أحسن الأفراد حالاً هو أقلهم خطأ, وقلة الخطأ ناتجٌ عن غزارة العلم وحسن الفقه والتدين وحسنُ الاتباع للرسول وسبيل المؤمنين .

وربنا جل وعلا عالم بحدوث هذا لذا قال سبحانه ( يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا أَطِيعُوا اللَّهَ وَأَطِيعُوا الرَّسُولَ وَأُولِي الْأَمْرِ مِنْكُمْ ۖ فَإِنْ تَنَازَعْتُمْ فِي شَيْءٍ فَرُدُّوهُ إِلَى اللَّهِ وَالرَّسُولِ إِنْ كُنْتُمْ تُؤْمِنُونَ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ ۚ ذَٰلِكَ خَيْرٌ وَأَحْسَنُ تَأْوِيلًا (59) النساء .

لاحظ أنهم مؤمنون متنازعون ولم يقرهم الله على نزاعهم ويقول لكلٍ رأيه !! لا بل وجههم التوجيه الموجود في الآية .

حسناً إذاً أين يجدُ الإنسان الصواب إذا اختلف أفراد العلماء الربانيين المخلصين, ودخل بينهم وشاركهم من ليس منهم !!؟

الجواب واضح وهو اتباع منهج السلف الصالح مجتمعين, وهو الذي يسميه الله (سبيل المؤمنين) ويتوعد من يخالفه قائلاً سبحانه ( وَمَنْ يُشَاقِقِ الرَّسُولَ مِنْ بَعْدِ مَا تَبَيَّنَ لَهُ الْهُدَىٰ وَيَتَّبِعْ غَيْرَ سَبِيلِ الْمُؤْمِنِينَ نُوَلِّهِ مَا تَوَلَّىٰ وَنُصْلِهِ جَهَنَّمَ ۖ وَسَاءَتْ مَصِيرًا (115) النساء .

لاحظ أن الحق كل الحق مع الجماعة وليس كل الحق مع فردٍ منهم فإن هذا مُتعذر إلا في حق رسولنا الكريم . ( كلٌ يؤخذ من قوله ويُرد إلا صاحب هذا القبر)

حسناً من هم المؤمنون الذين في الآية كي نتبعهم .؟

أول من يوصف بهذا الوصف هم أصحاب القرون الثلاثة الفاضلة : الخلفاء الراشدين, وعلماء الصحابة والتابعين وتابعيهم ثم من تبعهم بإحسان من العلماء إلى يوم الدين .

حدثنا عبد الرحمن بن مهدي حدثنا معاوية يعني ابن صالح عن ضمرة بن حبيب عن عبد الرحمن بن عمرو السلمي أنه سمع العرباض بن سارية قال (وعظنا رسول الله صلى الله عليه وسلم موعظة ذرفت منها العيون ووجلت منها القلوب قلنا يا رسول الله إن هذه لموعظة مودع فماذا تعهد إلينا قال قد تركتكم على البيضاء ليلها كنهارها لا يزيغ عنها بعدي إلا هالك ومن يعش منكم فسيرى اختلافا كثيرا فعليكم بما عرفتم من سنتي وسنة الخلفاء الراشدين المهديين وعليكم بالطاعة وإن عبدا حبشيا عضوا عليها بالنواجذ فإنما المؤمن كالجمل الأنف حيثما انقيد انقاد ) مسند أحمد .

قال صلى الله عليه وسلم (خير الناس قرني, ثم الذين يلونهم, ثم الذين يلونهم, ثم يجئ قوم تسبق شهادة أحدهم يمينه ويمينه شهادته) البخاري, الشهادات .

ثم أتوجه إلى الأخ برايفت وأقول :

أني معك في كثير مما تفضلت به, لكن انتبه, فليس كل من خالف الباطل يكون على حق, وليس كل من وافق الحق في مسألة يكون قد وافقه مطلقاً في منهجه وتوجهه, وإلا لكان الشيعة على حقٍ في مخالفتهم للنواصب, ولكان الخوارج على حقٍ في مخالفتهم للمرجئة .. الخ خلافات الفرق الضالة فيما بينها .

والحق كل الحق هو معرفة منهج السلف الصالح والذي أيضاً بدأنا نرى من يخلط فيه, ويتحزب عليه . والسلامة كل السلامة هو الأخذ عن العلماء الكبار حتى تبرأ الذمة في البحث عن الحق . أما الأخذ عمن هم دونهم فخطرٌ لأنهم قد يخطئون, والمسلم إذا ترك الأعلم, وسأل من دونه لم تبرأ ذمته .

وأنا أقول : إذا أخذ المسلم المعاصر اليوم بما اتفق عليه أئمة أهل العلم المتأخرين كإبن باز والعثيمين والألباني والفوزان واللحيدان والجبرين وبكر أبو زيد والعفيفي ... الخ هذه القمم الشامخة, فغالبُ الظن أنه سيصيب الحق, وإن أخطأ فسيُعذر إن شاء الله لأنه بذل وسعه ولا يُكلف الله نفساً إلا وسعها .

وفقكما الله .. تابعوا ولا تحرمونا من متعة حواركم .

&المسبار& 21-09-2010 03:48 PM

استغرب من اداره المنتدى بعدم قفل الموضوع بسبب الردود القبيحه على شخص الشيخ سلمان مثل تلفظ احد الشواذ بقوله تبا ياسلمان الفساد ام ان هذا الجدال قد استهوى بعض المشرفين بقدر ماتركو البعض ينهشون في الشيخ لايهم ان حذف هذا التعليق ولكن الاهم ان يكون الانسان يطلع على منكر ويتركه

معلمة وفاء 21-09-2010 06:07 PM

انا ماحضرت زمن الشيخ العوده الاول

ليش تنبشون عن ماضي رجل شريف مثل سلمان ؟ الله سبحانه قدم العلم على الدين فبلاش نعيش واقع البربرة الزايده بما لا نفقه ولا نعي
دام ان الشيخ متبع للاصل وغير في الاسلوب بما يناسب هذا الزمن ولا يحيد به عن دين الله فنقول له احسنت وبارك الله فيك
الان الناس بدل ما تنقد على غيرها من باب اولى ان تفكر هي وتبدع ولا تصرف وقتها على اكل لحوم الناس

ولا حول ولا قوة الا بالله


بعدين انا نفسي اعرف متى نتبع الدين اللي جاء في الكتاب والسنة ونترك اتباع فلان وعلان بغض النظر عن الشيخ


عندكم كتاب وسنة وعقل فما وافقهما فهذا هو الاصل وكل شخص يقيس على حسب ظروفه وما يلائمه من غير ما يسيئ لدين الله او يتعدى حدوده

والذي لا يفهم واقعه ولا يميز بعقله فنقول له اتجه واسأل العلماء الربانيين

والشيخ سلمان ارى بأنه ينادي بالخير والاحسان

وبالنسبه لخروجه في افسد القنوات ياخي انت انسان عاقل تابع اللي يناسبك واللي ما يناسبك لا تتابعه

الجادي المدوف 21-09-2010 06:39 PM

شخصان كانا ملتزمين، وبعد أن تأثروا بمنهج الشيخ تغيروا، وتفتحوا، وخففوا لحاهم !!
ما السبب؟ لا أدري !!


1مهستر 21-09-2010 06:44 PM

اقتباس:

المشاركة الأساسية كتبها سواق تريلهـ ! (المشاركة 2515843)
شخصان كانا ملتزمين، وبعد أن تأثروا بمنهج الشيخ تغيروا، وتفتحوا، وخففوا لحاهم !!
ما السبب؟ لا أدري !!


هذان الشخصان ..
هل تركوا الصلاة ..؟؟؟
وهل لبسوا الجنز واقاموا حفلات الاعياد ..؟؟

مالذي تغير في اخلاقياتهم ... وضح..؟؟؟؟

أبورائد 21-09-2010 06:58 PM

اقتباس:

المشاركة الأساسية كتبها سواق تريلهـ ! (المشاركة 2515843)
شخصان كانا ملتزمين، وبعد أن تأثروا بمنهج الشيخ تغيروا، وتفتحوا، وخففوا لحاهم !!
ما السبب؟ لا أدري !!


هل يعني الإلتزام" الإنغلاق"

أبو سليمان الحامد 21-09-2010 07:06 PM

أنا لا أدري لماذا منتدى بريدة ستي لا شغل له شاغل إلا سلمان العودة ما بين مؤيد بإطلاق , وما بين مضلل ومسفه حد التعنيف والأغلاق !!
الشيخ سلمان العودة رجل من المسلمين رأى أمراً في بادئ الأمر فانتهجه , ثم رأى خلافه فسار عليه , ولسنا ملزمين باتباعه في كل ما يقول في الثانية كما لم نك ملزمين باتباعه في كل قال في الأولى , والله تعالى يقول في كتابه العزيز : " ويوم يناديهم فيقول ماذا أجبتم المرسلين " وليس ماذا أجبتم العالم الفلاني أو الداعية العلاني !!
وسلمان العودة بشر يصيب ويخطئ , ويؤخذ من قوله ويُترك , وأنت ياابن آدم رهينة على نفسك , ولست مسؤولا عن عباد الله , فأصلح شأنك , ومن ولاك الله أمره , واتبع سبيل أنبياء الله تعالى تفلح وتسعد .

وليس أحد من علماء الصحوة قديما وحديثاً إلا له أخطاؤه وزلاته , وله مناقبه ومزاياه , فإن أشغلنا أنفسنا بما لدى الآخرين كان ذلك نقصاً في ديننا من حيث أردنا أتمامَه , وتأكد أخي المسلم أن الله تعالى يقول : " ولا يجرمنكم شنآن قوم على ألا تعدلوا اعدلوا هو اقرب للتقوى "
وقال تعالى : " وإذا قلتم فاعدلوا ولو كان ذا قربى "

فكل ما أبغض سلمان العودة أو أحبه فإنه يجب عليك العدل في كل ما تقول , فسلمان العودة له محاسن قديما وحديثاً , كما أن له مساوئ وزلات قديماً وحديثاً , ومن ذا الذي ترضى سجاياه كلها ,, وأي الرجال المهذبُ ؟؟

والله يتولانا برحمته ويهدينا سواء السبيل .


الساعة الآن +4: 04:31 PM.

Powered by vBulletin® Version 3.8.6
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.