بريدة ستي - من يساعدني في ترجمة هذه الرسالة

بريدة ستي (http://www.buraydahcity.net/vb/index.php)

- ســاحـة مــفــتــوحـــة (http://www.buraydahcity.net/vb/forumdisplay.php?f=2)

- - من يساعدني في ترجمة هذه الرسالة (http://www.buraydahcity.net/vb/showthread.php?t=136317)

ka76	27-12-2008 09:02 PM

من يساعدني في ترجمة هذه الرسالة

اخواني وصلتني رسالة من موبايلي لم اعرف ترجمتها
من يساعدني وله مني كل الشكر

Thanks for choosing mobily. As per CITC to confirm your data call 1413. Enter your ID no. then code 250 to win a luxurious car

عبدالله الفريعي

27-12-2008 09:10 PM

السلام عليكم

اذا كان جوالك مسبق الدفع يقلون لك حدث بيناتك
في الاتصال على الرقم1413او زيارت اقرب فرع
وسيكون السحب على 250 سياره

ارجوا اني افدتك

ابو كشه

27-12-2008 09:18 PM

أخوي Ka76
إذا بغيت تترجم أي شيء تبغاه
عند ك في GOgle
أكتب ترجمة GOgle
وأن شاء الله أفدتك

**أنـسـه سـالـي**

27-12-2008 09:19 PM

.
.
شكرا لاختيارك موبايلي بموجب سي اي تي سي لتأكيد بياناتك تتصل على 1413.
ادخل هويتك لا .ثم يشفر250 لربح a سياره فاخره

...................
هذا الترجمه من الوافي

ka76	27-12-2008 10:24 PM

مشكور لكل من ساعدني
الله لايحرمكم الاجر

G / Abu aasem

27-12-2008 10:32 PM

شكرا لاختيار موبايلي. وكما لكل هيئة الاتصالات وتقنية المعلومات للتأكد من بياناتك الكلمة 1413. أدخل رقم الهوية لا. ثم قانون 250 لكسب سيارة فخمة

الساعة الآن +4: 11:46 PM.