02-09-2008, 09:42 PM
|
#3
|
|
عـضـو
تاريخ التسجيل: Oct 2004
البلد: عَ ـــابرٌ إِلَى الجَنة
المشاركات: 6,346
|
.
.
 |
اقتباس |
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Hwo old are you ?
يَكتُب تَحتَها :
هاو آر يو ؟
ثُم التَّرجُمَة وَهي :
كَم هُو عُمرك ؟ |
|
 |
|
 |
|
فيه خطأ هني وهو :
التَّرجمة مفروض بتكون جذي للنطق :
هآو أولد آر يو ؟!!
لأن [ How are you هاو آر يو ؟ ] تَعني [ كيفَ حَالك ؟ ]
شُكراً جَزيلاً لكم
.
.
__________________
إِنَّ دَمْعيْ يَحْتَضر ، وَ قَلبيْ يَنْتَظِرْ ، يَا شَاطِئَ العُمرِ اقْتَرِبْ ، فَمَا زِلْتَ بَعيدٌ بَعيدْ
رُفِعتْ الأشْرِعَة ، وَبدتْ الوُجوهـُ شَاحِبَةْ ، وَدَاعَاً لِكُلِّ قَلبٍ أحببنيْ وَأحبَبْتُهُ ..!!
يَقول الله سُبحَانَهُ [اقْتَرَبَ لِلنَّاسِ حِسَابُهُمْ وَهُمْ فِي غَفْلَةٍ مُعْرِضُونَ ]!!
يَا رَب إِنْ ضَاقَتْ بِيَ الأرجَاءُ فـ خُذْ بِيَديْ ..! |
|
|