مشاهدة لمشاركة منفردة
قديم(ـة) 24-12-2009, 11:05 AM   #6
7DAYS
عـضـو
 
صورة 7DAYS الرمزية
 
تاريخ التسجيل: Dec 2007
البلد: أعيْشْ حيثٌ يْسكُن الطيبون ،
المشاركات: 1,427
معليش الترجمه خاطئه 100 بالميه لان القط باللغه الانجليزيه يكتب cat
بينما هي هنا kit وهناك فرق كبير بينهما واحب اخبرك انه في اللغه الانجليزيه يوجد شي اسمه كومابوند سنتنس
اي جمله مركبه وهي عبارة عن اسم + اسم كما هو حاصل مع كت كات واذا كانت كومابوند فهي تعطي معنى مختلف

تحياتي ( الرجاء عدم استخدام برنامج الوافي بالترجمه لانه فاشل جدااااااااااااااااااااااااااااااااااااا)
__________________




وًمَتىْ تَنقَضِيْ سَنِينْ الًكَمد ..!
7DAYS غير متصل   الرد باقتباس