[QUOTE=بريداوية فلة;2291232]i121
جت المديرة اللي هي
×××××× بدت تهز البنت بيدة قالت فلانة يالله قومي بسرعه الباصات جت روحي لبيتكم والبنت (محستبة)
(محستبة) هل تقصدين ماحست فيها
ولاتدري اصلن وش تقول قالت والا ادق على اهلتس
أهلتس ) يعني أهلك
بالجوال يجون ياخذونتس
ياخذونتس ) يعني ياخذونك
بالله عليكم هاذي مديرةهاذا تعامل تعامله الطالبات (بة)
معاليش( بة )هذي شكله مكتوبة غلط
وانا اقول
×××××× لو كانت هاذي (اختس او بنتس)
( أختس أو بنتس) أي أختك أو بنتك
اواحد (اقاربتس)
أقاربتس تعني (أقاربك)
والله العضيم مراح تسوين (تسذا تسان)
تسذا ( كذا ) تسان (كان )
علطول الاسعاف عند الباب وتسوين للمدرسة صجة ولجة (تراتس)
تراتس (تراك )
لو ماسويتي مع البنات مثل (تسذا)
تمت ترجمتها في الأعلى
فية اللي اقوى منا (ومنتس)
ومنتس ( ومنك )
انتي مسؤلة عن البنات كل اللي (بمدرستس)
بمدرستس ( بمدرستك )
امانة (برقبتس)
برقبتس (برقبتك)
معاليش أختي لكن أنا وأنا من بريدة مافهمت إلا عندما جلست أفكك بعض الرموز وقلت بدال مايجلس غيري يفكك بعض الرموز مثلي أنا أكتبهن وأوضح له
لو سمحتي أرتقي بأسلوبك