03-09-2011, 01:09 PM
|
#36
|
كاتب مميّز
تاريخ التسجيل: Feb 2006
البلد: في مكتبتي
المشاركات: 1,537
|
 |
اقتباس |
 |
|
|
 |
المشاركة الأساسية كتبها كَـارِيـزْمَـا © |
 |
|
|
|
|
|
|
.
متى تستخدم : ( عندما / حينما ) وَ ( عندها / حينها ) ..؟

|
|
 |
|
 |
|
شكرا لثقتك أختي الكريمة :
أولا : عند : ظرف مكان أو زمان , والأصل أنه لا تأتي بعده ( ما ) فلا يقال : عندما , لأن ( ما ) لا تزاد هنا , وهو استعمال حادث , وقد نجد تخريجا سليما لقولنا : ففزعت عندما جاءني الخبر .
بأن نقول : إن ( ما ) هنا مصدرية , و ( عند ) مضافة للمصدر المؤول من ( ما ) وما بعدها والتقدير : ففزعت عند مجيئ الخبر ..
ولا يصح أن نجعل ( ما ) زائدة هنا , لأن يلزم منه إضافة ( عند ) إلى الجملة , وهذا لا يصح .
وأما ( حينما ) فهو استعمال صحيح , كقولك : جلستُ حينما دخل الأستاذ , ويجوز لنا أن نجعل ( ما ) زائدة أو مصدرية , لأن ( حين ) يجوز أن تضاف للجمل أو المفردات .
فإن جعلناها مصدرية كان التقدير : جلستُ حين دخول الأستاذ
وإن جعلناها زائدة كان التقدير : جلستُ حين دخل الأستاذ .
وكلا الاستعمالين صحيح .
أما ( عندها , وحينها )
فالأول : عندها , يجوز استعماله إذا أضفنا ( عند ) إلى ضمير المؤنث , وأردنا بكلمة ( عند ) استعمالها الصحيح , وهو الظرفية المكانية كقوله تعالى : " { كُلَّمَا دَخَلَ عَلَيْهَا زَكَرِيَّا الْمِحْرَابَ وَجَدَ عِندَهَا رِزْقاً } (37) سورة آل عمران .
وقوله تعالى : {عِندَهَا جَنَّةُ الْمَأْوَى} (15) سورة النجم
أما استعمال عندها وحينها بأسلوب آخر كما تقول : كنت أحاور الأستاذ بهدوء واحترام عندها صرخ بوجهي قائلا ... وكما تقول : ذهب أهلي إلى مكة ولم أصحبهم لأني كنت حينها مريضا ...
هذان الاستعمالان حادثان وغير صحيحين في نظري .
والصواب أن نجعل بدلهما كلمة : عندئذٍ , وحينئذ ,, لأنهما أفصح وأصوب .
وشكرا لك .
__________________
وَمِنْ عَجَبٍ أنَّ الفتَى وهْوَ عاقِلٌ ,,, يُطِيعُ الهَوَى فِيما يُنافِيه رُشْدُهُ يَفِرُّ منَ السُّلوان وهْوَ يُرِيْحُـهُ ,,, ويأوِي إلى الأشْجانِ وهي تَكُدُّهُ
[ محمود سامي البارودي ]
|
|
|