|
الأخ الفاضل : كبير المحايدين
في المسألة الثانية ذكرت أن قولنا : استبدل الأغاني بأشرطة إسلامية .. خطأ شائع
والصواب في نظرك أن نقول : " اسْتَبْدِِلْ الأشرطةَ الإسلاميةَ بأشرطة الأغاني "
ويبدو لي أنك لست جازما فيما ذهبت إليه حيث قلت : "وعلى الأقل هو خلاف الأفصح "
أدلتك من القرآن الكريم أتت في معرض الإنكار والذم لحال الموصوفين
ثم إن استبدل هي بمعني (غيِِِّر) بتشديد الياء وكسرها أي : ضع شيئا مكان شيء
وليست بمعنى اجعل والباء حرف جر يفيد الاستعانة
وعليه فإن عبارة ( استبدل الأغاني بأشرطة إسلامية )...صحيحة
لأنها بمعنى : غيّر الأغاني مستعينا بأشرطة إسلامية .. فالأشرطة الإسلامية بديل مستعان به والأغاني مبدل
|