وجدت طريقة أخذ صورة لفيديو لكن لم أجد تعليلاً أكيداً للمشكلة أتوقع أن السبب هو أن عرض الفيديو يرتكز كما قلت في ردي السابق على محسنات الفيديو ومنها الـ DirectShow وكذلك تعريف كرت الشاشة وهي تعتمد على وحدة معالجة الرسومات الموجود في كرت الشاشة (GPU) والذي يقوم بتنعيم الحواف أثناء عرض الفيديو ويقوم بمعالجة الفيديو وفك الضغط أو ما يسمى بالـ Deconding وهذا يسبب أن معالجة الفيديو لا ترفق مع العرض العام للشاشة والذي يتم معالجة رسوماته عن طريق الـ CPU أما الفيديو فيترك ليعالج بواسطة الـ GPU (وهذا ما يفسر عدم انشغال المعالج أثناء تشغيل الفيديو) عن أخذ صورة للشاشة تكون الرسومات قد رسمت عن طريق المعالج المركزي CPU ولم يتم رسم الفيديو مما يجعل الصورة تظهر بدون فيديو وأعتقد أن هناك ألوان خاصة بالفيديو لأنك عندما تأخذ صورة لبرنامج الفيديو وتترك البرنامج شغال وتلصق الصورة في الفوتوشوب أو الرسام يظهر لك الفيديو على البرنامج أتوقع بأنه يستخدم ما يسمى بالـ Transparency أو الشفافية في مواضع معينة لا يتعرف عليها سوى كرت الشاشة ، الزبدة أن الصورة الملتقطة تؤخذ بعد معالجة رسومات النوافذ وقبل معالجة رسم الفيديو. (توقع مبدئ فقط ولا يعتمد عليه

)
طريقة إلغاء محسن الفيديو :
افتح خصائص العرض عن طريق النقر باليمين على سطح المكتب ثم اختيار خصائص أو النقر على ابدأ -> تشغيل -> اكتب desk.cpl ثم موافق.
بعدها انقر على تبويب إعدادات Settings ثم اختر متقدم Advanced بعدها انقر على تبويب Troubleshoot تصحيح المشكلات ستجد شريط أمام عبارة محسن الفيديو Hardware Acceleration اسحبة إلى جانب كلمة بلا None انقر موافق ثم موافق ثم جرب أن تأخذ صورة للفيديو. الطريقة جربتها ونجحت لكن يستحسن إرجاعة بعد الإنتهاء حتى لا تسبب لك مشاكل في العرض وغيره.
تحياتي وآسف على الإطالة..