يا استاذ فِت فِت ..
هناك العديد من الكتب التي لايتماشى معها اسلوب مش حالك ..
فلابد من التمعن وخصوصا تلك التي تحتوي على الأدبيات الرفيعة والكلمات العميقة ..
فلو طلبت منا قراءة موضوع عادي ليس فيه أي مقومات جمالية لامن ناحية الاسلوب ولامن ناحية المفردات فاجزم ان يتجاوز الشباب المعدلات المحققة حاليا ..
وكما قال اخي سنوكي اللغة الغربية عموما لاتحمل تلك المعاني العميقة التي تحملها اللغة العربية فهي بطبيعة الحال افقر اللغات بالجمال البلاغي والحسن المعنوي العميق حتى في شعرهم لاتجد مايعادل المعلقات ابدا حتى ولوكانت شكسبير ..
|