بريدة






عـودة للخلف بريدة ستي » بريدة ستي » تـــقــنــيـــة حــديـــثــة » اللي عنده مترجم فوري يرزحبه بذا الله لايهنه (الوافي)

تـــقــنــيـــة حــديـــثــة الكمبيوتر والإنترنت وبرامج الجوال

إضافة رد
 
أدوات الموضوع طريقة العرض
قديم(ـة) 14-07-2004, 03:24 PM   #1
المنخرش
عـضـو
 
تاريخ التسجيل: Mar 2003
البلد: بريده (رضي الله عنه)
المشاركات: 13,063
اللي عنده مترجم فوري يرزحبه بذا الله لايهنه (الوافي)

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
ياشباب الله لايهنكم
أبي مترجم فوري تكفون

ابي مترجم الوافي اصلاً انا عندي اسطوانه به المترجم الوافي و والكافي والظاهر انه ميمون

المهم ولا واحد يشتغل الكافي يبي كراك وعجزت اجيبله ووالوافي مايشتغل مادري وش العلة
الله لايهنكم اللي عنده خبر يرسله لي

تكفون
بارك الله فيكم وبسرعه
__________________
المنخرش غير متصل   الرد باقتباس


قديم(ـة) 14-07-2004, 08:15 PM   #2
السعودي
عـضـو
 
صورة السعودي الرمزية
 
تاريخ التسجيل: Jul 2002
المشاركات: 5,163
[c]

[/c]
[c]هــلا والله بخراشة المنتدى

شف وأنا أخوك ... سوف أطيل بالإجابة ... فعذرني
وأنت في الخيار والبقدونس فاختار منها ما ترتاح له ... فكل برنامج له ما يميزه

أولاً / برامج المترجمات الفورية
أ ) المترجم الفوري ... عادة يكون ذو حجم كبير ويأخذ معك تحميلاً من النت قرابة الساعة بالوفاء والتمام ...
واسم البرنامج Easy Lingo
لتحميل البـــ ــــرنامج من هنا
وهذا هذا السيريل نمبر 539432302140051

البرنامج جيد ... فهو بمجرد ما تضع الماوس على الكلمة الإنجليزية يترجم خلال ثواني

======================

ب ) برنامج آخـر للترجمة الفورية اسمه Babylon Pro 4 للترجمه الفورية الان

لقد تم اصدار جديد من برنامج الترجمه بابيلون ... وطريقته سهله .. يمكنك ترجمة اي كلمة بالضغط على زر الماوس يترجم من االانجليزي للعربي

وهذه الوصلة المباشرة لمن أراد أن يستخدم برامج التحميل .

http://www.babylon.com/files/babylon40_eng_eng.exe

السيريال
Name: Team iNSaNE SN: C5C391955B6BBB190F
أو
NAME : jerry benson S.N : 0F3E0ECD7E503858E878
أو ...
NAME : michael mills S.N : 4F8C9439D8E0AEB3E24A
أو ...
NAME : Oxide Mania S.N : 594773CDB338406B075BD5
أو هذا السريال
name: neo_cool
serial: 3B70E08DA24297974DAD5E58

حجم البرنامج حوالي 7 ميجابايت

حمل القواميس من هنــــــــــــــــــــــــا

http://www.babylon.com

ولتنزيل القاموس الإنجليزي للعربي ادخل هنا :

http://info.babylon.com/cgi-bin/tem...out=gt_new.html

وإذا اردت نطق الكلمة بالإنجليزية حمل من هنا :
صوت رجل http://www.babylon.com/files/bab_ttsm.exe

صوت سيدة http://www.babylon.com/files/bab_ttsf.exe

ولتحميل البحث المتخصص فى دائرة المعارف البريطانية حمل الملف بس هو ثقيل أشوي 8.8 ميقا تستطيع الحصول عليه من هنا http://info.babylon.com/glossaries/...tannica_com.BGL

==================
ثانياً / مترجمات النصوص من الإنجليزي للعربي أو العكس ...
ويكاد يكون برنامج الوافي متربعاً في رأس قائمة البرامج المشهور والمتاحة على النت



مميزات البرنامج :

ترجمة ممتازة وسريعة للنصوص الإنجليزية إلى العربية
آلية ترجمة حديثة ومتطورة جداً
ترجمة نصوص طويلة وآلاف الكلمات في ثوان فقط
نطق الكلمات والعبارات الإنجليزية
قاموس حديث يشمل على أكثر من مليوني كلمة إنجليزية وعربية
ثمانية قواميس تخصصية في الطب والبيطرة والأحياء (حيوان ونبات)
والفيزياء والرياضيات والكيمياء والهندسة والجيولوجيا
ترجمة عدة وثائق في آن واحد
ترجمة ملفات متعددة في الخلفية
قاموس إنجليزي - عربي
قاموس عربي - إنجليزي ( للنسخه المتطوره )
مدقق إملائي إنجليزي
النصوص العربي بالحركات وبدونها
ترجمة صوتية لأسماء الأعلام
واجهة المستعمل باللغة العربية أو الإنجليزية
دليل استخدام إلكتروني باللغتين العربية أو الإنجليزية (HTML)
يعمل على أنظمة وندوز™ العربي 98/2000/XP/ME/NT

رابط برنامج الوافي الذهبي للترجمة الفورية
حمله من هنا
http://www.ahsa.net/software/Golden_wafi.zip
كلمة السر للملف
[PHP]www.ahsa.net[/PHP]

الموقع أو السيرفر المحمل عليه البرنامج الآن في فترة صيانة ... فلذلك في حالة فشلك بتحميل البرنامج عاود مرة أخرى وفي أيام لآحقة لحين الانتهاء من عملية صيانة سيرفر الموقع

وهذا رابط سفري للبرنامج إن كنت عجل
http://www.saurl.com/dll/files/Wafi.rar

===============
وهذه معلومة قد يغفل عن ميزتها في برنامج الوافي

بالنسبة لطريقة الترجمة من العربي الى الانجليزي باستخدام برنامج الوافي كالتالي :
اضغط على كلمة Edit في شريط الأدوات ثم Langauge ثم اختار Arabic

وبعد تحويل واجهة البرنامج الى اللغة العربية اضغط على كلمة أدوات في شريط الأدوات ثم اختر القاموس

سوف تفتح لك نافذة جديدة

في أسفل النافذة اضغط على كلمة عربي فيصبح لونها أخضر ثم في المستطيل فوق اكتب أي كلمة عربية تريد معناها باللغة الانجليزية

ثم ضلل جملة ( القاموس ثنائي اللغة ) ثم اضغط على كلمة بحث وسيظهر معنى الكلمة
[/c]

ولعل للحديث يقية بعد الصلاة ... من حيث شرح الوافى الذهبى مترجم النصوص وخطوات إعداد البرنامج التى قد يخطىء فيها أحدنا وكذلك بعض مميزات البرنامج وكيفية الإستفادة منه
__________________



آخر من قام بالتعديل السعودي; بتاريخ 14-07-2004 الساعة 08:37 PM.
السعودي غير متصل   الرد باقتباس
قديم(ـة) 14-07-2004, 08:45 PM   #3
السعودي
عـضـو
 
صورة السعودي الرمزية
 
تاريخ التسجيل: Jul 2002
المشاركات: 5,163
[c]شرح الوافى الذهبى مترجم النصوص [/c]

[c]وقد رأيت أن أوضح بالصور بعض خطوات الإعداد التى قد يخطىء فيها أحدنا وكذلك بعض مميزات البرنامج وكيفية الإستفادة منه
وقد نقلت شرح بالكامل للفائدة

فبسم الله نبدأ:
1- بعد تنزيل البرنامج وعند محاولة فك الضغط عنه ستظهر نافذة اضغط install فتظهر نافذة تطلب الباسوورد



2- وعندئذ عليك كتابة الباسوورد الموجودة وهى موضحة بالصورة التالية



3- ولا تحاول نسخها بل أكتبها بيدك حرفا حرفا فعندما حاولت نسخها أعطى رسالة خطأ عند فك الضغط حتى ظننت أن الملف تالف فلجأت إلى كتابتها باليد فتمت العملية بنجاح

4- بعد إعداد البرنامج وبدء تشغيله ستجد أن البرنامج يترجم أيضا نصوص كاملة حيث يمكنك نسخ النص المراد ترجمته فى القسم الأيسر ثم الضغط على الزر T كما بالصورة فيتم عرض الترجمة إلى العربية فى القسم الأيمن



5- بتظليل النص الإنجليزى ثم الضغط على علامة السماعة التى بالصورة السابقة يمكنك استماع نطق النص كاملا باللغة الإنجليزية
6- ترجمة النص تظهر كما بالصورة:



ونلاحظ أن كلمة Fast ترجمت إلى (صم) وبالطبع ليس هذا هو المعنى المراد فى الجملة ولمعرفة المعنى المناسب اضغط كليك يمين على كلمة Fast فتظهر معانيها (اسم – فعل-صفة- حال) كما بالصور التالية فيمكنك اختيار المعنى المناسب للجملة





7- يمكنك أن تجعل واجهة البرنامج باللغة العربية كما بالصورة التالية



- بعد ذلك يمكنك فتح ملف help باللغة العربية لمعرفة إمكانيات البرنامج وكيفية الإستفادة منها كما بالصور التالية


[/c]
__________________



آخر من قام بالتعديل السعودي; بتاريخ 14-07-2004 الساعة 08:51 PM.
السعودي غير متصل   الرد باقتباس
قديم(ـة) 14-07-2004, 09:15 PM   #4
الكشخة
عـضـو
 
صورة الكشخة الرمزية
 
تاريخ التسجيل: Mar 2003
البلد: $$بــــريــــدة$$
المشاركات: 1,124
المنخــــــــــــرش

كنت بعلمك لكن السعودي الله يهديه سبقني
__________________
السبب في تسجيلي الطير وجزاه الله خير



زيـــادةُ الـمــرءِ فـــي دنـيــاه iiنـقـصـانُ
وربحـه غـيـر مـحـض الخـيـر خُـسـرانُ
أحسن إلى النـاس تستعبـد iiقلوبهـم
فطالمـا استعـبـد الإنـسـان iiإحـسـانُ
يا خادم الجسم كم تسعـى iiلخدمتـه
أتطـلـبُ الـربـح مـمـا فـيــه iiخُـســرانُ
أقبل على النفس واستكمل فضائلها
فـأنـت بالنـفـس لا بالجـسـم إنـسـانُ
مــن استـجـار بغـيـر الله فـــي iiفـــزعٍ
فـــــإن نــاصـــره عــجـــزٌ iiوخــــــذلانُ
فـاشـدد يـديـك بـحـبـل الله معتـصـمـا
فــإنــه الــركــن إن خـانـتــك iiأركــــانُ

الكشخة غير متصل   الرد باقتباس
قديم(ـة) 14-07-2004, 09:41 PM   #5
السعودي
عـضـو
 
صورة السعودي الرمزية
 
تاريخ التسجيل: Jul 2002
المشاركات: 5,163
هــلا والله بالكشخة

تصدق عاد .... إني عندي اساس إنك تفيد ولكن عكاشة قد سبقك

وقد يكون للكشخة دور في ذلك فأحياناً ... الجلوس بالساعات الطوال أمام المراءة لتزبيط الكشخة وعلى ظهر الناقة قد يأخذ منك مأخذ من الوقت يجعل الآخرين في مقدمة ما كنت تنوي تقديمه لمساعدة إخوانك

فلذلك أنصحك بالابتعاد عن الكشخة ومحاولة كسر المراءة واعتاق جميع لوازم الكشخة

أرق تحية للكشخة ...
__________________


السعودي غير متصل   الرد باقتباس
قديم(ـة) 14-07-2004, 09:56 PM   #6
المنخرش
عـضـو
 
تاريخ التسجيل: Mar 2003
البلد: بريده (رضي الله عنه)
المشاركات: 13,063
السعودي انا ماقلتلك ادفنن بالمترجمات



ياخوي مهب بس وفيت وكفيت لا والله بل وفيت وكفيت ====== ايقاله جاب فرق


اخي السعودي والله انك كفوا ياشيخ بارك الله فيك

ياحبيلك

انا عندي مترجم اللي هو الوافي عندي باسطوانه ونزلته بالجهاز
ودي انزله بالنت وش الطريقة
__________________
المنخرش غير متصل   الرد باقتباس
قديم(ـة) 15-07-2004, 03:23 AM   #7
السعودي
عـضـو
 
صورة السعودي الرمزية
 
تاريخ التسجيل: Jul 2002
المشاركات: 5,163
اقتباس
كاتب الرسالة الأصلية : المنخرش
انا عندي مترجم اللي هو الوافي عندي باسطوانه ونزلته بالجهاز
ودي انزله بالنت وش الطريقة

أخــي ... ما الفائدة من إنزال البرنامج الذي قد يأخذ منك وقت في ظل تواجد رابط للبرنامج في أمكان أخرى على الشبكة العنكبوتية
والتي منها الرابط أدناه
http://www.saurl.com/dll/files/Wafi.rar
فما فيه داعي تخسر ساعة ونصف لرفع البرنامج في ظل وجوده على النت

أما إن كان قصدك ما هي الطريقة لرفع أي برنامج من برامجي الخاص لموقع مستضيف ... فهنا الأمر مختلف .... حيث أن يجب عليك حجز موقع خاص " مستضيف مجاني لرفع ملفاتك من جهازك للموقع "

ومن المواقع المستضيفة .... تدري ... هذا الرابط ممكن يفيدك
http://forum.buraydh.com/showthread....threadid=43710
أو هنا
http://64.191.87.228/forum/showthrea...threadid=43710

ولكن من الأفضل عند رفع ملفاتك أن تقوم بضغطها ببرنامج الون زب أو الون رار من أجل تصغير حجمها وضمان تحميلها بنجاح مع التأكد من الموقع المستضيف لدعمه للملفات المضغوطة من نوع الون زب أو الون رار ... ما عدا ملفات الصور والصوت والفلاش فدعها كما هي
__________________



آخر من قام بالتعديل السعودي; بتاريخ 15-07-2004 الساعة 03:30 AM.
السعودي غير متصل   الرد باقتباس
قديم(ـة) 15-07-2004, 02:36 PM   #8
المنخرش
عـضـو
 
تاريخ التسجيل: Mar 2003
البلد: بريده (رضي الله عنه)
المشاركات: 13,063
بارك الله فيك أخي السعودي والله يكثر من أمثالك

لمعلومية

المترجم الأول 35 ميجا بايت
ههههههههههه
يعني لازم إذا صليت الفجر احمله واروح انام إذا قمت اصبر شوي علشان يقضي

جزاك الله خير

إنشاء الله يفيدن
__________________
المنخرش غير متصل   الرد باقتباس
قديم(ـة) 16-07-2004, 11:04 PM   #9
المنخرش
عـضـو
 
تاريخ التسجيل: Mar 2003
البلد: بريده (رضي الله عنه)
المشاركات: 13,063
السعودي بارك الله فيك وجعلك في جنة النعيم

اول نقطه حملة البرنامج(35م.ب)========= مليت وانا احمل

ولكن للأسف عيا يشتغل لأني ابيه ضروري

حاولت
فكيت الملف والمضغود رحت لأي شي ابضغط عليه يعي تجين العلامه الل تحت ذي

ثاني شي
قلت خل احمل الوافي الذهبي
لكن للأسف عجز يحمل من أصله يعني مهب رابط تحميل شكله
الصور المرفقة
نوع الملف: jpg الغاء.jpg‏ (17.7 كيلوبايت, عدد مرات التحميل: 4678)
__________________
المنخرش غير متصل   الرد باقتباس
قديم(ـة) 16-07-2004, 11:22 PM   #10
السعودي
عـضـو
 
صورة السعودي الرمزية
 
تاريخ التسجيل: Jul 2002
المشاركات: 5,163
أولاً أخــي المنخرش ... يجب أن تعلم جيداً أن البرنامج سليم ومضغوط

وعن تجربة فقد سبق لي تحميل البرنامج من نفس الرابط أعـلاه

ثم ظهر لي البرنامج مضغوط بالون زب

ثم وبزر الفأرة الأيمن قمت بالضغط على ملف البرنامج المضغوط وخرجت لـي قائمة منسدلة اخترت الاختار الثاني من برنامج الون زب والذي معناه أن تقوم بفك الضغط داخل مجلد أصفر .... جميل حتى الآن

بعد تفتح مجلد البرنامج الذي فككناه قبل قليل ... وتبحث عن ملف السيتب " setup " من بين الملفات الكثيرة

وتأكد من كون المجلد بعد فك الضغط عنه أنه ذو حجم = 36.1 ميجا بايت
الصور المرفقة
نوع الملف: gif سييس.gif‏ (19.0 كيلوبايت, عدد مرات التحميل: 4642)
__________________


السعودي غير متصل   الرد باقتباس
قديم(ـة) 17-07-2004, 03:04 AM   #11
المنخرش
عـضـو
 
تاريخ التسجيل: Mar 2003
البلد: بريده (رضي الله عنه)
المشاركات: 13,063
أخي السعودي بارك الله فيك
والله مادري وراه
شف انت وش اللي ناقصه
وإذا صار مضبوط قلي أجل وش المشكلة
الله يعطيك العافية

ويكون بعلمك
يوم حملته صار
34 ميجا بايت

ويوم فكيت الضغط صار
35 ميجا بايت
الصور المرفقة
نوع الملف: jpg السعودي.jpg‏ (84.6 كيلوبايت, عدد مرات التحميل: 4547)
__________________
المنخرش غير متصل   الرد باقتباس
قديم(ـة) 17-07-2004, 03:12 AM   #12
المنخرش
عـضـو
 
تاريخ التسجيل: Mar 2003
البلد: بريده (رضي الله عنه)
المشاركات: 13,063
شكل الصورة مهب واضحه إذا عجزت تقرا قلي اغدين اوضحه
مع اني ما ادبر لكن احاول

ثاني شي

تراي فاك الملف بسطح المكتب يكون بعلمك
__________________
المنخرش غير متصل   الرد باقتباس
قديم(ـة) 17-07-2004, 11:52 PM   #13
السعودي
عـضـو
 
صورة السعودي الرمزية
 
تاريخ التسجيل: Jul 2002
المشاركات: 5,163
؟؟؟
الصور المرفقة
نوع الملف: gif لتل.gif‏ (21.9 كيلوبايت, عدد مرات التحميل: 4492)
__________________


السعودي غير متصل   الرد باقتباس
قديم(ـة) 18-07-2004, 02:14 AM   #14
السعودي
عـضـو
 
صورة السعودي الرمزية
 
تاريخ التسجيل: Jul 2002
المشاركات: 5,163
أخــي المنخرش

لو لآحــظت الفرق بين صورتك المرفقة وصورتي المرفقة من حيث آخر ملف لوجدت أنه ملف مضغوط ببرنامج الــ WinZip ... أليس كذلك ؟؟؟

فالله اعلم أن لديك خلل في برنامج الــ WinZip ... فلذلك ومن باب تقصي المشكلة قم بالآتي :

إن كان لديك برنامج الــ WinZip فقم حالاً بحذفه من جهازك بطريقتين
الأولى الحذف من خلال لوحة التحكم / إضافة وإزالة البرامج
ثانياً الحذف لمجلد البرنامج في الــ Program Files

بعدها قم بتنصيب النسخة الجديدة على الرابط التالي :
http://www.buraydahcity.net/vb/showt...threadid=37062
__________________


السعودي غير متصل   الرد باقتباس
إضافة رد

الإشارات المرجعية

أدوات الموضوع
طريقة العرض

قوانين المشاركة
لا يمكنك إضافة مواضيع
لا يمكنك إضافة ردود
لا يمكنك إضافة مرفقات
لا يمكنك تعديل مشاركاتك

رمز [IMG] متاح
رموز HTML مغلق

انتقل إلى


الساعة الآن +4: 03:44 AM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.6
Copyright ©2000 - 2017, Jelsoft Enterprises Ltd

المنشور في بريدة ستي يعبر عن رأي كاتبها فقط
(RSS)-(RSS 2.0)-(XML)-(sitemap)-(HTML)