[خمائل مختاله]

[BACKGROUND="100 #339933"]




خلاصه تجربتي في تعلم اللغه الانجليزيه..مع ان مستواي ليس بذاك القوه..ولكن اعطاني خبره كافيه..(مشاءالله ..اذكروا الله ههه)..

..ورؤيه واضحه عن حثيثات تعلم اللغه..وكما استفدت ..اريد ان اقدم لك تجربتي على طبقا من ذهب..

وكذلك .. لكثرة الاستفسارات من اشخاص ..عن افضل ..معاهد لتعلم اللغه..

او عناوين ..معلمين ..يشرحون لهم ..ايام الاختبارات..



انا ارى اننا قد اوهمنا..انفسنا..بصعوبة تعلم اللغه..جعلتنا نصف من استطاع تعلمها..

بالذكي ..بينما اللغه لاتحتاج الى جهد جبار ..فهي ليست اختراع نووي ههه..فأنا اعرف اشخاص اميين ..

اتقنوها بدون سفر ..ولا معاهد..ولا كتب ..كل الموضوع..هي ارادة..ودافع..وتحاور مع شخص يتقنها..

قد يملك الشخص .دافع للتعلم ولكن لايملك ادوات للتعلم..

كل شخص..تعلم اللغه..اختار الخطوات اللي ارتاح لها..او التي وجدها الافضل له

..



هذا الموضوع بجهدي الشخصي..كتبته ارتجالا..قد يكون فيه خطأ بشري ..ارحب بالنقد..والتصحيح..

ومهما عكسنا اي خطوه قبل الاخرى..يبقى كل الطرق توصل الى مكه..او الى الهدف المقصود..

وكل شخص بأمكانه تقديم اي خطوه على الاخرى..لكن كتبته وفق رؤيتي ..


لكن يوجد خطوات رئيسيه ..للتعلم ...



1- الاستماع.Listening

فالطفل يولد ..لايعرف يتكلم ..وبعد فترة وجيزه..يبدأ يهتم بكلام والديه..ثم فهمهم..ثم اخر خطوه المحاوله ..

بكلمات متقطعه..احيانا ..تكون غير مفهومه..

الى ان يصل الى خطوة التكلم.. اي شخص يريد تعلم اللغه الجديده سيمر ببعض من ذلك

فلذلك البوابه للتعلم ..هي الاستماع ثم الاستماع..

خصوصا الاستماع للاشخاص المتحدثين الاصليين..native speakers

لان الاشخاص المكتسبين للغه..قد تغلب عليهم لكنة لغتهم الام..مما يصعب فهمهم..للاشخاص المبتدئين..

لديكم قناة بي بي سي ..الانجليزيه..

لديكم على اليوتيوب قناة ابوعمر (بدون موسيقى)..




في البدايه لن تفهموا شئ ..وهذا طبيعي ..يحتاج الامر الى صبر..كلما دخلت النت افتح اي مقطع انجليزي ..

واستمع ..ولاتحاول ترجمته...فقط استمع..الى ان تتعود اذنك على اللكنه..

ومع اكتمال الخطوات المتبقيه ..يكن لديك فه كافي لما تسمع له..




2-القراءه>>reading

القراءة ..مهمه جدا..خصوصا للاشخاص الذين لايجدون اشخاص لديهم معرفه باللغه المطلوب تعلمها..

فلذلك..ابدأ بقراءة..لوحات الشوارع..المحلات..ثم اي ورقة تكون بيدك حاول تفكيك رموزها..

كذلك اقرا قصص قصيره للاطفال (short stories

خلال قراءتك..حدد على الكلمات الجديده عليك..احفظها كتابه..وتهجئ نطقها..وادخلها بترجمة قوقل سيقرأها لك..

رددها الى ان تتمكن من نطقها بشكل سليم..لان بعض احرف الكلمات لاتنطق مثل light حرف g و حرف h لاينطق

فلذلك سيكن نطقها (لايت)..

اجعل نفسك قارئا نهما ..لتجمع مخزونا كبيرا من المفردات

افتح الصحف المكتوبه بالانجليزيه..لدينا صحيفة الرياض..
http://www.alriyadh.com/en


3- التحدث (speaking


بعد ان اصبح لدينا المام كافي ..باللغه..جمعنا مخزون لابأس به من المفردات..الان تبدأ محاوله التحدث..

كن واثقا...ثم واثقا..حتى لوأخطأت ..وفشلت في نطق كلمه او تركيب جمله..حتى لو ضحك عليك احد..بداية الخطوه

الف ميل ..لاتأيس..تحدث مع والديك..اخواتك..اخوانك..اصدقائك..اعرف اخت..جعلت كل البيت يحترف اللغه..

كل ذلك من خلال حديثها معهم..طبعا كانت هي مبتدئه..ولكن جعلت من حولها يتعلم..بالتالي استطاعت وهي ومن حولها

اتقان اللغه..وهذه وسيله ..كل شخص يخترع وسائل توصله للتعلم..ولاحتراف اللغه..

التحدث..له نوعين..

أ-لغه رسميه ( formal language

ومعناها بشكل مبسط..لغه كما نشاهدها في الحوارات الرسميه.. بدون اختصارات..كامله..
ب_ لغه غير رسميه( formal language

معناها..اللهجات ..او لغه بدون ااختصارات..لغة الناس في الشارع..

4- القواعد (grammer


وهذا ماجعلنا نرتعب للتعلم..فالقواعد للمبتدئ في نظري ..هي حجر العثرة الاولى..

نحن فشلنا في دراستنا في المدراس بسبب التركيز على القواعد..

هي مهمه ولكن كأخر خطوه..اعتقد الكلمات وتعريفها..كما كنا ندرس(word study

جيده جدا..المحادثه..ممتازه..القطعه..مهمه..لكن القواعد تربكنا كثيرا..وتجعلنا نستصعب تركيب الجمله..

حينما..يكن لدي مفردات كافيه..استماع جيد..قراءة عميقه..ننتقل للخطوه الاخيره ..القواعد..

القواعد..اذا ابحرنا فيها..سنعرف الصفه..الاسم ..والفعل..والاشتقاقات..

وبالطبع حينما نجمع لغه بقواعد..ستكون لغتنا جميله وممتعه..ومفهومه..

النت يوجد فيه ملفات قواعد رائعه..ابحثوا ستجدوا..كل مايفيدكم في هذا المجال..




اخيرا..حينما نملك الدافع..الاراده..الهدف وقبل ذلك المتعه..في التعلم..

سيكن تعلمنا ممتعا..لذيذا..ممزوجا بالابداع اللفظي ..والاحتراف المتكامل..

اي استفسار ..اي نقد..ارحب فيه..قد اخطئت..ولكن لم اكتب الا مارأيته..مفيدا لي..

وكما قال رسول الله..(حب لاخيك ماتحبه لنفسك) فأنا استفدت..واردت ماستفدته ينير دروبكم..

دعواتكم لي بالاحتراف في اللغه..

ولوالدي بالرحمه والفردوس ..

اذكروا الله يذكركم..




اتمنــــى تثبيت الموضـــوع لاهميته..










[/BACKGROUND]

[قــــراقــــوش]

كلامك جميل جدا أختي... بصراحه هذا ما أحسه تقريبا ... مع أني متوسط في اللغة..!!

ولكن لدي ملاحظه ... كتبتي المتحدثون الاصليون // Native speaker// والمفروض // Native speakers//
تحياتي لك ...

[خمائل مختاله]

اقتباس المشاركة الأساسية كتبها قــــراقــــوش كلامك جميل جدا أختي... بصراحه هذا ما أحسه تقريبا ... مع أني متوسط في اللغة..!! ولكن لدي ملاحظه ... كتبتي المتحدثون الاصليون // native speaker// والمفروض // native speakers// تحياتي لك ...

حياك الله اخي ..

شكرا لاطرائك..ولملاحظتك..فقد اصلحت الخلل..

[قــــراقــــوش]

طيب عندي سؤال اختلفت أنا وأحد أصحابي به هل يمكنني ذلك..!! لو سمحتي..

[خمائل مختاله]

اقتباس المشاركة الأساسية كتبها قــــراقــــوش طيب عندي سؤال اختلفت أنا وأحد أصحابي به هل يمكنني ذلك..!! لو سمحتي..

اذا هو بنفس الموضوع تفضل..

[قــــراقــــوش]

can i see " i go to college"
or
i go to the college
which one is correct and what the different between them?? thank you ma'am???

[خمائل مختاله]

اقتباس المشاركة الأساسية كتبها قــــراقــــوش can i see " i go to college" or i go to the college which one is correct and what the different between them?? thank you ma'am???

صراحة القواعد..الى الان ليست ملمة بها..

ولم اقرا منها شئ خلال فترة تعلمي..

لان ارى نفسي الى الان ليست متهيئة لها..

لكن من خلال تمعني في الموضوع..

ارى ان اضافة the تكون للتعريف بالشئ الغير معروف..
فأذا كنت الكليه معروفه لايحتاج لها..وان كانت مجهوله لسامعك تقولها..مربوطه بأسمها مثلا تقول كلية بريده..



,وعندما رجعت للنت ..وجدت مايفيدك..

اقتباس Theمتى نستخدمها؟ فهو ال التعريف في اللغة الانجليزيه ولكنه له عدة استخدامات منها 1- عندما نقصد او نحدد شخصا معينا مثلا : الممرضه التي دخلت الغرفة the nurse who entered the room إذا نلاحظ اننا قصدنا الممرضة بعينها التي دخلت الغرفه وليست اي ممرضه اخرى وانما التي دخلت الغرفه مثال اخر حتى يتضح المعنى البيت الذي اعيش فيه the house where I live in استخدمنا ال التعريف في كلمة house لانني حددت البيت الذي انا اعيش فيه 2- مع اسماء الانهار والمحيطات مثلا : نهر النيل the Nile المحيط الاطلسي the Atlantic Ocean 3-عندما يذكر الاسم للمره الثانية في نفس المكان مثلا : A man & a woman were talking together. The man was wearing a blue suit & the woman was wearing a full length skirt نلاحظ تكررت كلمة man و woman مرتين ولذلك استخدمنا ال التعريف في الجمله الثانيه وليست الاولى 4- الاسماء الغير المعدوده اذ لم تكن محدده لا تاخذ the مثلا Water is cold in winter اما اذا كان محدد فيكون the water in that glass is clean

[قــــراقــــوش]

اقتباس المشاركة الأساسية كتبها قــــراقــــوش can i see " i go to college" or i go to the college which one is correct and what the different between them?? thank you ma'am???

أنا أحل لكم المشكلة....

اذا قلنا I go to college هنا نعني أننا ذهبنا الى الكلية لغرض لدراسه "" يعني يستخدم للفعل الرسمي "

وأذا قلنا I go to the college هنا نعني اننا ذهبنا الى الكلية للزيارة وليس للدراسه يعني ليس للغرض الرسمي..

للتوضيح .. I go to the hospital في هذه الجملة نفهم أنك ذاهب اليه للزيارة وليس أنك تشتغل بالمستشفى""

أما اذا كنت تشتغل بالمستشفى فتقول I go to hospital ..

أرجوا أنها اتضحت صاحبة الموضوع وامل أن أستفيد منك..!!

[مبادئي حياتي]

^
اعتقد ولاواحد صح ينقصه الضمير <<ان شاء الله صح
i will go to the college
i was go to the college
اشكرك اختي على الموضوع الجميل والقيم
وسوري على القطه بس بجرب لغتي شوي :$

[خمائل مختاله]

اقتباس المشاركة الأساسية كتبها مبادئي حياتي ^ اعتقد ولاواحد صح ينقصه الضمير <<ان شاء الله صح i will go to the college i was go to the college اشكرك اختي على الموضوع الجميل والقيم وسوري على القطه بس بجرب لغتي شوي :$

حنا قاعدين نتكلم عن اضافة the متى وقت اضافتها..

يعني متى اقول the college ومتى اقول a college

يالله اي احد يعرف القاعده..يجي يعلمن ..

[سندرلاالفايزيه]

اقتباس المشاركة الأساسية كتبها خمائل مختاله حنا قاعدين نتكلم عن اضافة the متى وقت اضافتها.. يعني متى اقول the college ومتى اقول a college يالله اي احد يعرف القاعده..يجي يعلمن ..

the اذا قصدنا بها شي غير محدد (المجال مفتوح) غير محدد

لكـن a المقصود بها شي متعارف عليه(كلية القصيم او كلية التربية) وهي تعني الشي المعروف للمتحدث والمستمع ,,,ولا ننسى دورالحروف الساكنة والمتحركة وشكرأ على طرح الموضوع ,,, وانصح المبتدئين با لاستماع ثم ,الاستماع ثم ,الاستماع ليسهل عليه القفزالتعلمي وشكرا للطرح

[الرحاله العربي]

اقتباس المشاركة الأساسية كتبها مبادئي حياتي ^ اعتقد ولاواحد صح ينقصه الضمير <<ان شاء الله صح i will go to the college i was go to the college اشكرك اختي على الموضوع الجميل والقيم وسوري على القطه بس بجرب لغتي شوي :$

أعتقد الجملة الأولى صحيحه : سأذهب للكلية

الجمله الثانيه خطأ

والتصحيح : I went to the college
بمعنى ذهبت للكلية

الماضي من go هو went

وحسب علمي إن لم تخني الذاكره أن was لا تأتي مع ضمير المتكلم

إن كان هناك من خطأ أرجو التصحيح ،،

[حلوه بضحكتها]

السلام عليكم
شاكره اختي لك على ذكر تجربتك
وفعلا الاراده قبل كل شي ..

وسأذكر لكم تجربتي لكن فيما بعد...

اقتباس المشاركة الأساسية كتبها الرحاله العربي peace be with you السلام عليكم

عذرآ اذا لم اخطيئ ان جملتك بدون with اصح
اي
peace be upon you

اقتباس المشاركة الأساسية كتبها الرحاله العربي أعتقد الجملة الأولى صحيحه : سأذهب للكلية الجمله الثانيه خطأ والتصحيح : I went to the college بمعنى ذهبت للكلية الماضي من go هو went وحسب علمي إن لم تخني الذاكره أن was لا تأتي مع ضمير المتكلم إن كان هناك من خطأ أرجو التصحيح ،،

في الماضي I - she - he-it
مع was ___ (مضارعها is )

والــ we - you - they
مع الـ were (مضارعها are)

[الرحاله العربي]

اقتباس المشاركة الأساسية كتبها حلوه بضحكتها السلام عليكم شاكره اختي لك على ذكر تجربتك وفعلا الاراده قبل كل شي .. وسأذكر لكم تجربتي لكن فيما بعد... عذرآ اذا لم اخطيئ ان جملتك بدون with اصح اي peace be upon you في الماضي I - she - he-it مع was ___ (مضارعها is ) والــ we - you - they مع الـ were (مضارعها are)

حسب ما تعلمته أن مع ضميير المتكلم I في الماضي لا تأتي was أبدا وإنما were

وبشأن up on

فلا أعلم إلا

peace be up on him
ومعناها (عليه السلام )