|
|
|
|
||
ســاحـة مــفــتــوحـــة المواضيع الجادة ، والنقاشات الهادفة -- يمنع المنقول |
|
أدوات الموضوع | طريقة العرض |
|
02-07-2004, 09:20 PM | #1 |
عـضـو
تاريخ التسجيل: Aug 2003
البلد: الارض الخضراء
المشاركات: 1,115
|
كلمة بالانجليزية قد تأثم اذا نطقتها
كلمة بالانجليزية قد تأثم اذا نطقتها
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته أحبتي في الله صدقوني الموضوع أهم مما تتصوروا وبصراحة لفت انتباهي بشكل غير طبيعي.. وهو عبارة عن كلمه صغيرة يمكن نقول عنها تافهة وهي كلمة bye bye باي باي طبعا كلنا عارفين الكلمة هذه وعارفين مدى انتشارها هذه الايام , وبدأنا نستعملها بشكل ملفت للنظر, ومن شهرتها صارت ختام لكل مكالمة, وختام لأي محادثة صارت شىء رسمي جدا وأساسي لكن للأسف نستعمل كلمة نحن لا نعرف معناها , غير أننا نمشي مع التيار ولو عرفتوا معناها أحبتي صدقوني لن تستعملونها نهائيا وتنبذونها لدرجة أنكم سوف تكرهون سماعها وتمنعوا أحد من أن يقولها ومعناها للاسف ( في حفظ البابا ) أرأيتم نختم كلامنا بحفظ البابا الذي هو لا يستطيع أصلا أن يحفظ نفسه الافضل أن نقول كما عودنا ديننا الحنيف مثلا / في أمان الله - في حفظ الله فهذه هي الكلمات التي يختم فيها أحدنا كلامه هل رأيت الأن الفرق ورأيتم ما الذي نقول بدون ما ندري وانظروا الفرق بين الكلمتين المهم أحبتي في الله رأيت أن من واجبي كمسلم أن أنصح إخواني واخواتي في الله لأنه موضوع مهم من وجهة نظري وياليت نبدأ في التطبيق من هذي اللحظة ولا نتأخر, ونضع دائما أمام أعيننا قول الله تبارك وتعالى {17} مَا يَلْفِظُ مِن قَوْلٍ إِلَّا لَدَيْهِ رَقِيبٌ عَتِيدٌ {18} أنشرها علي كــــــل من تعرف عسي الله ان ينفعنا و إياكم بخير الثواب
__________________
يامخترع الفياجرا .. يا سيدي المخترع العظيم .. يامن صنعت بلسماً قضي على مواجع الكهولة !! وأيقظ الفحولة !! أما لديك بلسماً يعيد في أمتنا الرجولة !! ------------ غازي القصيبي .. |
02-07-2004, 09:38 PM | #2 |
عـضـو
تاريخ التسجيل: Feb 2003
البلد: alamod640@live.com
المشاركات: 3,413
|
فعلا الكثير يتساهل في هذة الكلمات الافرنجية ..
وللأسف نرى من يستخدمها يطلق عليه ومتحضر .. لك التحية |
02-07-2004, 11:11 PM | #3 | |||||||||||||||||||
عـضـو
تاريخ التسجيل: Dec 2003
المشاركات: 504
|
|
|||||||||||||||||||
03-07-2004, 12:22 AM | #4 |
عـضـو
تاريخ التسجيل: Sep 2002
المشاركات: 85
|
اولا السلام عليكم , هي التحية التي علمنا اياها ديننا وليست "حفظك الله" او ماشابه ذلك .. مع انها عبارات جميلة وينشرح صدر المؤمن لها. لكن ان تمارس ياخي "aaasdf" طريقة الاستذة وتأتي بخبر لم تكلف نفسك عناء المصدر على الاقل فهذا ما لا نقبله ابدا. اما وانك قدّ حررت خبرك وقلت ما قلت, فافيدك انني ادرس في امريكا الان ولمدة سنوات واجزم ان لا معنى اخر لهذه العبارة الا المعنى المعروف لدى ابسط الناس ممن لا يتكلمون اللغة الانجليزية. امّا لو سألت اي واحد يتكلم االلغة الانجليزية كلغة ام فانه لايعرف ما تعرف ياعزيز aaasdf. رفقا بنفسك فلم اعرف يوما من الايام لا من قراءاتي ولا من زملائي ان لهذه الكلمة ابعاد اخرى غير الوداع وهي بمثابة "استودعك الان" او "مع السلامة" او ما شابه ذلك. واني في نفس الوقت ارجوك ان تزودني باي مصدر يوحي بابعاد اخرى للكلمة. هذا ومن المعروف ان اللغة واستخداماتها تتغير مع تغير الزمان , باستثناء لغة القران الكريم, فان كان للكلمة هذه اي ابعاد او رموز مثل ما ذكرت, فانها انحرفت الان الى المعنى المتداول الان بين الناس. يكفي تخفيفا عليك ان الامريكي لايعرف المعنى الذي اوردته انت. اذا لا تقلق, والموضوع اقل مما تتصور.
ومع هذا فلا احسن من ان يتحدث الشخص بلغته ويعتز بها. هذا جانب اتفق معك تماما. اما طريقة التخويف وممارسة الابهه على الاخرين فارجو ان تدع هذا وان كنت تعلم اي مصدر فاتحفنا. انا لا ادعو ابدا الى استخدام الالفاظ الاجنبية على حساب لغتنا العربية (وان كنت دائما استخدم كثير من العبارات العربية والانجليزية بحكم تواجدي هنا وحديثي باللغة الانجليزية كثيرا) ولكن ادعو الى الطرح الافضل, فصدقني لو استخدمت طرحا افضل لمحاربة مثل هذه العبارات لكان افضل من محاولة جذب عاطفة الاخرين بشكل ديني صرف. فهناك اسباب اجتماعية اخرى ولغوية ممكن مناقشتها بعيدا عن اقحام الدين. ولك خالص التحية |
03-07-2004, 12:54 AM | #5 |
عـضـو
تاريخ التسجيل: Aug 2002
البلد: The Deaf is hearing
المشاركات: 2,129
|
؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟
مشكووور اخي الطالب
__________________
والله لن أنساك ياغندر ...:oo |
03-07-2004, 02:51 AM | #6 |
عـضـو
تاريخ التسجيل: Dec 2003
المشاركات: 301
|
وكذلك أنا أضم صوتي إلى صوت " طالب في امريكا " وأطالب بالمصدر
وأرجو أن لا يزعل علينا aaasdf ولكني أرى أن هذا الخبر من حق كل قاريء أن يعلم مدى مصداقيته.. أثابك الله وجزاك عنا ألف خير على حرصك |
03-07-2004, 11:19 AM | #7 |
عـضـو
تاريخ التسجيل: Mar 2003
البلد: كلمتان خفيفتان على اللسان ثقيلتان في الميزان سبحان الله وبحمده سبحان الله العظيم
المشاركات: 7,209
|
جزاك الله خير
__________________
يــــارب يــــارب يــــارب اشـفـي والـدتـي عـاجـلاً غـيـر آجـل |
03-07-2004, 12:29 PM | #8 |
عـضـو
تاريخ التسجيل: Aug 2003
البلد: الارض الخضراء
المشاركات: 1,115
|
يا طالب في امريكا
اللغة الانجليزيه ليس مصدرها امريكا كما تدعي بمعرفتك انها لغة بريطانياالام هذا للعلم اولا ثانيا هذا كلام مترجم من النصارى كما في قولنا السلام عليكم للمسلمين وكل كلام له معنى يا حبيبي لكن العاقل هو الذي لا يقول كلام الا يعرف معناه والباقي ابحث عن المعنى الحقيقي وستجده ودع عنك الفوضويه اين تربية الامريكان ؟؟؟؟؟
__________________
يامخترع الفياجرا .. يا سيدي المخترع العظيم .. يامن صنعت بلسماً قضي على مواجع الكهولة !! وأيقظ الفحولة !! أما لديك بلسماً يعيد في أمتنا الرجولة !! ------------ غازي القصيبي .. |
03-07-2004, 12:57 PM | #9 |
عـضـو
تاريخ التسجيل: Aug 2003
البلد: يحول ياللي ماله [بريد5]..!
المشاركات: 3,881
|
هج ياولد قبت نار تراه كله موضوع .......
اقول ياaaasd وين المصدر.... وبس لاتقول هذي لغة المريدسيه مادري طوكيو مدري ايش جب المصدر وانتهينا... ولا الخوف لاصار المصدر منتدى لك.... حن حن حنونون
__________________
°•.?.:GooD ByE:.?.•° |
الإشارات المرجعية |
|
|