 |
|
|
|
|
|
||
| ســاحـة مــفــتــوحـــة المواضيع الجادة ، والنقاشات الهادفة -- يمنع المنقول |
 |
|
|
أدوات الموضوع | طريقة العرض |
30-01-2003, 12:37 AM
|
#1 |
|
عـضـو
تاريخ التسجيل: Jun 2002
المشاركات: 812
|
خبر عاجل ..انفجار في امريكا يوقع عدد من الضحايا
حدث انفجار منذ دقائق في الولايات المتحدة
الخبر من ال cnn مترجم عن طريق موقع للترجمة ولذلك هناك اخطاء  نتيجــة التّرجمة: كينستون، كارولينا الشّمالية (سي إن إن) -- عدّة إشخاص قتلوا بينما مزّق إنفجار نبات تجهيز صيدلية الأربعاء في كينستون، كارولينا الشّمالية، سلطات قالت. الجرحى قد نقلوا جوا إلى عدّة مستشفيات. هزّ الإنفجار الضخم النوافذ للأميال وأرسلت غيوم الدخّان الأسود تتموّج في السماء. الإنفجار في خدمات المواد الصيدلانية الغربية، الذي يجعل الحقن والإمدادات الطبيّة البلاستيكية الأخرى، حدث قبل فترة قليلة من 2 مساء قال مدير مدينة كينستون رالف كلارك الإنفجار فتح أبواب بعنوة على البيوت أكثر من واحدة ونصف على بعد أميال. "هو كان إنفجار كبير، "قال. كلارك قال بأنّه كان إنفجار داخلي في النبات. وصف جاك لامبيرت لطيران سيجراف إنفجار هائل أيضا. "نفخ السقف من 400 قدم جيد أسفل الطريق، "أخبر سي إن إن. قال لامبيرت عدّة ناس محروقون وجرحى خرجوا من البناية. سبب الإنفجار كان موضع تحرّي. العشرات من طواقم الطوارئ كانت في موقع الأحداث، تضمين حوالي مروحيات طوارئ سبع لنقل جوا الناس خارج. قال ناطق بإسم شرطة كان هناك "إصابات متعدّدة." سأل إذا بأنّ عنى ناس متعدّدين قتلوا، قال، "نعم." مستشفى لينوير في كينستون قالت على الأقل ثلاثة أشخاص، كلّ ضحايا الحرق، كانت في حالة خطرة. قالوا ناس أكثر جلبوا إلى المستشفى للمعالجة. هدّفت على الأقل طاقما سلّم قسم حريق رشاشات ماء في قمّة البناية أين نيران ودخّان أسود كانا يصبّان خلال المعدن الملتوي. إنتشرت النار في الأشجار القريبة. خيارات التّرجمة موضوع التّرجمة: عامترفيه وموسيقىرياضةأعمالعلوم طبّيةهندسةتقنيةدينقانونإعلام وصحافةعلوم إنسانيةزراعةعلوم عسكريةسياسة ودبلوماسيةتعليمصناعةنفط ومعادنفنون وآدابفضاء وفلكأطعمة وأشربةطقسحكوماتعلوم
__________________
اللهم ارحمنا فوق الارض وتحت الارض ويوم العرض وَالَّذِينَ إِذَا فَعَلُوا فَاحِشَةً أَوْ ظَلَمُوا أَنْفُسَهُمْ ذَكَرُوا اللَّهَ فَاسْتَغْفَرُوا لِذُنُوبِهِمْ وَمَنْ يَغْفِرُ الذُّنُوبَ إِلاَّ اللَّهُ وَلَمْ يُصِرُّوا عَلَى مَا فَعَلُوا وَهُمْ يَعْلَمُونَ * أُوْلَئِكَ جَزَاؤُهُمْ مَغْفِرَةٌ مِنْ رَبِّهِمْ وَجَنَّاتٌ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهَا الأَنْهَارُ خَالِدِينَ فِيهَا وَنِعْمَ أَجْرُ الْعَامِلِينَ آل عمران |
|
|
30-01-2003, 12:59 AM
|
#2 |
|
عـضـو
تاريخ التسجيل: Jul 2002
المشاركات: 773
|
الله يبشرك بالخير اخوي يوسف اللهم ياحي يقيوم ارنا فيهم عجائب قدرتك
اللهم مزقهم شر ممزق |
|
|
|
30-01-2003, 04:26 AM
|
#3 |
|
عـضـو
تاريخ التسجيل: Jun 2002
المشاركات: 812
|
امين شكرا البتار علي التفاعل
__________________
اللهم ارحمنا فوق الارض وتحت الارض ويوم العرض وَالَّذِينَ إِذَا فَعَلُوا فَاحِشَةً أَوْ ظَلَمُوا أَنْفُسَهُمْ ذَكَرُوا اللَّهَ فَاسْتَغْفَرُوا لِذُنُوبِهِمْ وَمَنْ يَغْفِرُ الذُّنُوبَ إِلاَّ اللَّهُ وَلَمْ يُصِرُّوا عَلَى مَا فَعَلُوا وَهُمْ يَعْلَمُونَ * أُوْلَئِكَ جَزَاؤُهُمْ مَغْفِرَةٌ مِنْ رَبِّهِمْ وَجَنَّاتٌ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهَا الأَنْهَارُ خَالِدِينَ فِيهَا وَنِعْمَ أَجْرُ الْعَامِلِينَ آل عمران |
|
|
|
| الإشارات المرجعية |
|
|
النمط المتتابع
