[لسـ المواطن ـان]

أحترت في التسمية للموضوع .. .
وعلى أية حال تكون الصورة لذاك السعودي المدبلج .. ؟
وكيف نبدلج مسخاً هو اليوم متدبلج .. ؟

نعم فغالب ما أعرفه اليوم وهو معي ، وفي وطني : هو غريب عني ويحمل صفات دوبلاجية هي من مجتمعات أخر لا أنتمي إليها !!.
وإن أردت في ذات يوم نشر ثقافتي بين الأمم .. فكيف تكون يا ترى ، أوعلى أي صورة أو حال تريدون رسمها .. ؟
فهل من الممكن أن ندبلج مسخاً تسلخ من صفاته وسماته ، و أعرافه .. ،حتى فقد الهوية وتمثل بصفات سينمائية تلفزونية خرافية إن اقتفينا اثرها .؟
لم نجدها إلا إنحلالاً وسفور .. !
وإن أردت التقليد بالدبلجة لبلدي فعلى أي صورة ترون أخراجه .. ؟
أيكون على هيئة كهيئة مهندٍ ولميس ..؟
أو كذاك الساقط في مسلسلٍ من المكسيك ..؟
أو نجعله كما صور في الغرب على أنه عربي أحمق ، لئيم .. ؟
معذرةً فقد أهتممت مؤخراً بالدوبلاج فلم أجد مشهداً أو صورة أتشرف بها لنا .. تدبلج ، فتلاشت ملامحنا ، منا ولم أجدنا إلا مسوخاً بين الأمم .. ؟
فلم استطع دبجلة واقع من استورد مخلفات الأمم .. !
فمعذرةً لكل متابع .. !!