[بريداوي يجرح ويداو]

هذا موضوع عن علاقه اللهجه القصيميه بالانجليزيه....*وترى حكينا مهب سهل

اللهجه القصيميه تستخدم كلمات انجليزيه

لااحد يعلم من اين دخلت هذه الكلمات

واظن انها تشابه بالنطق فقط دون معنى

0

0

0(1)

(((قوووه)))
go تعني..هيا
وهي من اكثر الكلمات القصيميه استخداما وشيوعا
مثال على ذلك..
يقول الاب لابنه قووه نروح نسلم على عمك
0
0
0(2)

(((هماي)))
ami
وهي صيغه من صيغ السؤال
ومعناها..الم؟؟
مثال على ذلك..
يقول الاب لابنه..
هماي قايلك جب جريده اليوم

0
0
0(3)
(((ييزي)))
easy
اختلف علماء اللغه في معناها ولكن الاصح هو
خلاص او يسد او بس
مثال على ذلك..
تقول الام لولدهاالدب
بس ياوليدي ييزي اكل صاير مثل البقره
0
0
0(4)
(((هوو)))
oh
وهي اسلوب وصيغه من صيغ التعجب
ويجب ان يااتي بعدها سؤال في اغلب الاحيان
فمثلا..
تقول الام لابنتهاالنائمه
هو!!وراتس*مارحتي للجامعه اليوم


وعلل علماء اللغه ان((هوو))عكس مرادفهاالانجليزي وذلك لانه المعروف بان
اللغه العربيه تبدا من اليمين لليسار بعكس اللغه الانجليزيه التي تبدا من اليسار
لليمين فاادى ذلك الى عكس الكلمه كليا

0
0
0((5))
((كود))
code
وهي احدى اخوات كان وهي اسلوب من اساليب التمني
ويتبين انه معنى الكلمه يختلف عن معناها بالانجليزي والسبب فيه ان القصمان
بسيطين وحبيبين وماعندهم تشفير وارقام سريه
وخرابيط قالو خل نخليهااسلوب
من اساليب التمني
ومعناها..
ياليت
ومثال على ذلك..
تقول الام لابنتهاالدلخه*كودك ياوليدي تطلع الاول
0
0
0(6)
(نيم))
neem
نيم بمعنى نائم..حذفت الالف وقلبت الهمزه الى ياء للتخفيف
تقول الام لابنتها..
وين اخوتس..تقول البنت
مدري بس الظاهر انه نيم
0
0
0(7))
((ايت))
eat
ايت بمعنى تعال
تقول الام لابنتها ايتي ابيتس تساعدينن
0
0
0((8))
مارج
marriage
المارج بمعنى..الشخص الذي يتكلم امام البنات دون تحفظ..
تقول رقيه لمزنه
شوفي ولدتس المارج يخرب بناتي
0
0
0(9))
يويق
youegg
يويق او كما تلفظ يويدز
بمعنى ينظر الى الشئ بخلسه
مثال ..تقول الولد لابوه شوف اختي تويدز علي



فليكن شعارنا((نفخر بلهجتنا))