|
|
|
|
||
ســاحـة مــفــتــوحـــة المواضيع الجادة ، والنقاشات الهادفة -- يمنع المنقول |
|
أدوات الموضوع | طريقة العرض |
22-05-2003, 11:57 AM | #1 |
عـضـو
تاريخ التسجيل: Dec 2001
البلد: مدغشقر
المشاركات: 1,317
|
ياناس ياعقلاء..أمرٌ خطيرٌ وخطبٌ جَلل"كلمةgood bye"!!
السلام عليكم هالموضوع جان عبر البريد وغالبه قلينزي ودنا واحد يفتيه لنا:
>من أين جاءت كلمة good bye > > > > >بعد عدة رحلات في الغرف المسيحية باءت بالفشل عثرنا في >هذا الموقع علىقاموس يشرح من أين جاءت كلمة good bye > >والتي اشتقت منها كلمة باي ولكن هذا الموقع لم يتطرق إلى >أصل الكلمة من الناحية العقائدية ولكن اشتقاق الكلمة فقط > >وهذه صورة مذكره الموقع + الوصلة > >GOOD BYE > >Spoken as "Good Bye" means "God be with ye!" > >WORD HISTORY: No doubt more than one reader has >wondered exactly how goodbye is derived from the >phrase “God be with you.” To understand this, it is >helpful to see earlier forms of the expression, such >as God be wy you, god b'w'y, godbwye, god buy' ye, and >good-b'wy. The first word of the expression is now >good and not God, for good replaced God by analogy >with such expressions as good day, perhaps after >people no longer had a clear idea of the original >sense of the expression. A letter of 1573 written by >Gabriel Harvey contains the first recorded use of >goodbye: “To requite your gallonde [gallon] of >godbwyes, I regive you a pottle of howdyes,” recalling >another contraction that is still used. > >http://dictionary.reference.com/search?q=good-bye > >الكلمة اشتقت من God be with you > > God be wy you, god b'w'y, godbwye, > > god buy' ye, and good-b'wy. > > من هنا نتأكد أن أصلها God be with you > >ولكن البحث لم ينتهي > >فتحنا قاموسMy Collins English Dictionary on my desk >adds that Good-bye originates from Bible;- > >Corinthians 16:23 "The grace of the Lord Jesus be with >you > >إسم القاموس My Collins English Dictionary وهو قاموس >إنجليزي إنجليزي فكانت الحقيقة الرهيبة والتي تخرج كل >من يقول هذه الكلمة من الإسلام > >أصل الكلمة كما هو مطبوع بلأعلى من إنجيلهم الإصحاح16 >آية رقم23 مشتقة من The grace of the Lord Jesus be with >you ومعناها : نعمة الإله عيسى معك > >أشهد أن لا إله إلا الله وحده لاشريك له واشهد أن محمدا >عبده ورسوله > >الأمر خطير خطير خطير أرجو لكل من يقرأه نشره > >والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته > ----------------------------------- جتن هالرسالة من البرييييييييييييييييييييد ارجو نشراااااااه.
__________________
^&)§¤°^°§°^°¤§(&^ياحول يااللي ماله بريدة^&)§¤°^°§°^°¤§(&^ |
الإشارات المرجعية |
|
|