 |
|
|
|
|
19-08-2007, 04:28 AM
|
#25 |
|
عـضـو
تاريخ التسجيل: Oct 2006
المشاركات: 71
|
أشكر كل من مر على الموضوع أوشارك فيه
وإليكم باقي ما جمعت من الأمثال بأمل أن تحوز على رضاكم وعلى رضا آبائكم وجداتكم ( الله يحفظهم ) ( متكفل بالعمي واللي يشوفون ) سبحانه وبحمده جل جلاله لم يضيِّع الأعمى لأنه أعمى بل متكفل برزق العميان كما تكفل برزق المبصرين على حدٍ سواء ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ( امسك مقرودك لا يجيك أقرد منه ) ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ( قبل ما تضمه اسأل عن امه )يعني قبل ما تخطب المرأة اسأل عن حال أمه فإن البنت من أمها في الطباع والسلوك غالباً ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ( نصفه شوي ) وهذا يضرب في حق الكذاب الذي يبالغ في وصف الأمور وقصة هذا المثل هي أن أعرابياً يحدث شخصاً فيقول له : نحن إذا أتا إلينا الضيوف ذبحنا لهم ( 50 ) قعود قاله الرجال : عندكم قدور تطبخون بهن قال الأعرابي : نصفه شوي ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ( ترانا محرمين من رابغ ) أو تقول شريت لي سيارة رخيصة جداً راعيَّة ( محرم من رابغ ) يعني قاضي منتهي يبي يبيع باللي تجيب ورابغ يعتبر من المواقيت البعيدة من مكة والمحرم منه لا يصل إلى مكة إلا وهو تلفان مرة ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ وراكم أنتم ( تتطاولون الزغاغيل ) أي البول وأنتم بكرامه والمعنى أن يتحاسد اثنان عند أمر تافه جداً لايستحق الاهتمام ويبدأ كل منهما يسء للآخر فيقال لهما هذا المثل ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ( اللي ما يعرفك ما يثمنك ) ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ( لا تنشد الصعلوك عن مذاهبه ) ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ( خل حريملا بكبد أهله ) ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ فلان ( بعير شمال ) يعني لامنه راح فلن يعود أو أنه ينقطع عن الناس مدة طويلة من غير عذر وجيه ومقنع ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ فلان ( إقفاية ضبعة ) يعني لامنه أقفى وذهب فإنه مثل الضبعة لا يلتفت ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ لا طرت عليهم قالوا فلان ( مثل الماء يمشي مع مطامن الأرض ) يعني لا يعاسر الأمور معاسرة بل يسايسها مسايسة ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ولا طرت عليهم قالوا ( اللي يبي اللحم يذبح جمله ) يعني ممكن إنك تشغل أبوك تبي سيارة الحوت وهو يقولك لا مافيه إلا هايلكس وأنت تقول أبي الحوت فيقولك ( اللي يبي اللحم يذبح بعيره ) يعني اشر أنت حوت من دراهمك ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ( عنز طاحت بعبس ) أشهر مثل في التاريخ المعاصر ويمكنه مأخوذ من الأمثال الإغريقية أو الفينيقية أو أنه بقية من الحضارة الرومانية , الله أعلم الأوكاد أن هالمثل أشهب مثل من هالأمثال  ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ( لا وافقك خير فوافقه ) ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ولا طرت عليهم قالوا ( ما يجتمع زين وصلاح وبنت رجال ) يعني الدنيا ما تكمل ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ( اللي صبر الصيف يصبر الشتاء ) ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ( حينٍ نضحي والمضحى لنا زين , وحين نشيله بالمزاهب عجينه ) يعني يوم لك ويوم عليك وتقبلوا خالص تحياتي .
__________________
أبدا واقول أبي قرعة طرية *** تكفون تراي من أكل المطازيز مليت ياهل القرع والنجد بالمريدسية *** ياليتني في حب القرع ما تماديت |
|
| الإشارات المرجعية |
|
|
النمط الأحادي