 |
|
|
|
|
02-11-2008, 10:34 PM
|
#1 |
|
Registered User
تاريخ التسجيل: Feb 2008
البلد: alriyadh + buraydah
المشاركات: 3,889
|
لماذا سمي المسجد با لانجليزي بموسك وربي بتنصدمون ؟
بسم الله الرحمن الرحيم
اللهم صلي على محمد وعلى آله وعلى صحبه وسلم السلام عليكم ورحمة الله وبركاته لماذا سمي المسجد بالانجليزية Mosque؟؟( والله بتنصدمون!!) أترككم مع الموضوع.. الموضوع يتحدث عن كلمة المسجد المترجمة الى الانجليزيm والتي هي mosque التي لانعلم من اين جائت؟؟؟ ومن اين مصدرها ؟؟؟ قام احد الباحثين بالبحث عن الترجمه لهذه الكلمه فقام بترجمة مختصرة عنها وشرح كلمة (موسك ) وكيف جائت لنا فالاخ ذكر انه قرا كتاب ووجد ان هذا الكتاب يتحدث عن اصل كلمة ( موسك ) المسجد بالانجليزي وانها كلمة محولة من اللغة الاسبانية والتي ذكرها الملك فرديناند والذي قال:- (((سنسحق المسلمين كما نسحق الباعوض ))) والباعوض اسمه بالانجليزي( موسكيتو ) واين يوجد الباعوض؟ يوجد طبعا في المستنقعات التي تكثر فيها و طبعا اين يوجد المسلمين؟ يكثر وجودهم في المسجد فحرفت كلمة وبحكم اختصاصي في اللغة والادب الانجليزي كم مرة تساءلت ؟ من اين جائت كلمة "موسك" لنا وكنت اقارنها بكلمة ( موسكيتو) فالموسكيتو الباعوض هي mosquito تحولت الى كلمة mosque وهكذا وصار يسمون المسجد بالموسك mosque فلذا يجب تغيير اسم الموسك mosque الى كلمة المسجد masjed مثل كلمة الله لايجب ان نقول god لان قود الاله فيكون اي اله ولكن نقول الله Allah وهو الله وحده لاشريك له لعن الله اليهود وجميع أعداء الامة الاسلامية امين يا رب العالمين و السلام عليكم و رحمة الله و بركاته ... الاسلام يظل عاليا رغم حقدهم... الله يهديهم للاسلام..... ويهدينا لاتباع الحق... |
|
|
04-11-2008, 07:36 AM
|
#2 |
|
عـضـو
تاريخ التسجيل: Nov 2008
البلد: في أرضـ الله
المشاركات: 317
|
لا إله إلا الله
والله العلــــــــــــم نـــــــــــــووووووووووووووور جزاكـ الله مليوووون الفـ خييييييييييييير ياليتـ تنشر في كلـ المنتدياتـ قدر المستطاااااااااااااااااااع
__________________
|
|
|
 |
| الإشارات المرجعية |
| أدوات الموضوع | |
| طريقة العرض | |
|
|
النمط المتتابع
