 |
|
|
|
|
26-05-2009, 02:48 AM
|
#1 |
|
عـضـو
تاريخ التسجيل: Jun 2008
البلد: حولك منب بعيد
المشاركات: 1,266
|
مقالبنا مع الغة الانقليز.......!!!
ال
سلام عليكم ورحمة الله وبركاته
يوجد نسبة لا بأس بها من المواطنين من لا يجيدوا اللغة الأنقليزية بمهارهـ وأنا أولكم أحيانا أحتاج أستخدام اللغة الانقليزية في السعودية وأضظر أني أتكلم إنقليزي حسب الموقف ولكن إذا زنقت الأمور قلبتها عربي أو اجيب أي أحد يتكلم معاي عربي و نحل المشكلة لكن المصيبة إذا سافرت لخارج الحدود فلا يوجد مجال لأي لغة أخرى سوى اللغة الأنقليزية لازم تتكلم و لا بتروح فيها ويمكن تكدر عليك السفرهـ كلها إذا ما عندك لغة سأذكر مواقف جداً مضحكة لزملاء و اصدقاء تعرضوا لمواقف سوف اذكرها على التوالي ماليزيا إثنان من الزملاء سافروا لماليزيا واحد منهم يجيد اللغة و الثاني لك علية - يعني يعرف شوي ويقدر يمشي أمورهـ هناك سألهمـ موظف الجوازات باللغة الانقليزية ليش جايين ماليزيا الي جاوب علية الي لغتة نص نص قال we came for vegetables يعني نحن أتينا من أجل الخضروات يعني ضارب مشوار من السعودية لماليزيا عشان الخضروات ؟ طبعاً هو خانة التعبير هو يقصد المناظر الطبيعية و المسطحات الخضراء ------------------------------------------------------------------- مواطن آخر سافر لأمريكا دخل أحد المطاعم الفاست فود طلب وجبة وقال give me chees burger without chees يعني عطني هبرقر بالجبن بدون جبن ؟!!!! and give me pepsi without snow يعني عطني بيبسي بدون جليد ؟! هو يقصد عطني ببسي بدون ثلج بس خانة التعبير وترجم اللغة حرفياً ------------------------------------------------------------------------------ أحد الزملاء سافر مع زوجتة لماليزيا وهو يجيد اللغة وزوجتة على خفيف عندها لغة أثناء وجود زوجتة بغرفة الفندق وهو كان خارج الغرفة طرق على زوجتة الباب مدعياً أنة أحد موظفي الفندق ويريد تنظيف الغرفة ( ودهـ يمزح معاها ) ويشوف زوجتة شلون تتصرف بمثل هذهـ المواقف قالت لة الزوجة my wife is not her يعني زوجتي موب موجودهـ طبعاُ هي تقصد زوجي غير موجود بس غيرت المعنى كامل وخانها التعبير -------------------------------- واحد راح للبقالة يشتري حليب وما يعرف كلمة حليب بالأنجليزي !!! وراح يوصف لهم شكل الحليب ويحاول ...... فحاولو التقريب له وجابو له عصير برتقال قالو له : أورانج جوس ؟؟ orange juice ?? قال لهم : نو نو كاو جوس cow juice ?? )) يعني عصير بقرة !!!!! ---------------------------------- يقال أن أحد الطلاب السعوديين نزل في مطار نيويورك بعد أحداث سبتمبر 2001 بفترة قصيرة. أخونا كانت لغته الإنجليزية أي كلام... يوم جاء عند موظف الجوازات سأله وش عندك جاي لأمريكا؟ فقال لهم: I am a terrorist هو عنده طرف علم... وكان يقصد: tourist " توريست " يعني سائح.... بس شكله من كثر ما يسمع في الأخبار كلمة terrorist (تيروريست ) إرهابي... ما جاء في باله إلا هي! مسكين... وقفوه كم ساعة يستجوبونه وفي الأخير عرفوا إنه بريء وعلى نياته فأطلقوا سراحه... ومن طرائف الطلاب السعوديين في أمريكا: واحد كان توه واصل وعند دخوله شقته المستأجرة.. لقى أنها غير نظيفة تماماً وفيها أنواع الحشرات.. فذهب إلى مكتب تأجير العمارة.. وكانت لغته على قد حاله... وكان بلشان بكلمة ( حشرات ) ما يعرفها.. لكنه ما سكت وما انحرج فقال لهم: There are "animals" in my apartment " توجد حيوانات في شقتي " وبعدين حس أن animals ( حيوانات ) قوية شوي فحاول يرقعها وراح يوصفها وقال: There are animals in my apartment. Sometimes they walk sometimes they fly! ( توجد حيوانات في شقتي.. أحيانا تمشي وأحيانا تطير) فقال موظف المكتب: Oh my God! What kind of animals! ( يا إلهي وش هالحيوانات هذي؟ ) توقع انها ديناصورات أو حيوانات متوحشة!
__________________
فَمَنْ يُبـَارِي أبَا حَفْصٍ وَسـِيَرتَه أوْ مَنْ ْيُحَاوِلُ للفَارُوقِ تَشـْبِيها كَذَاكَ أخْلاقُـه كانـَتْ ومَـا عهدَت بَعْـدَ النّبُوّةِ أخْلاق تُحَاكِيهـا |
|
|
|
26-05-2009, 07:36 PM
|
#2 |
|
عـضـو
تاريخ التسجيل: Feb 2008
البلد: ببلاد الحرمين
المشاركات: 1,719
|
تنسيييييييييييييييييييييييييييييييم عصير بقر أجل
__________________
 عدد زوار مواضيعي وردودي كانت البدية من 19/5/1430 هـ لا تمْد كفّـــــكْ للكفوْف الرديّه
ولا تسوق رجلكْ للذي ما يدانيك وخَلّك خُـوِيٍّ ما يخلّي خويّه , وافزعْ لمنهو جاكْ بالضّيقْ ناخيك , وخلّكْ كريمٍ وافيٍ بالعطيّه , والطّيبْ والاحسانْ آول مبآديك |
|
|
|
|
28-05-2009, 02:55 PM
|
#3 |
|
عـضـو
تاريخ التسجيل: Nov 2008
البلد: ثلاثة يأتون بلا موعد مسبق (( الحب .. الحظ .. الموت ))
المشاركات: 1,093
|
ههههه حركتات
تشكر مع التحيه
__________________
أبسط الأشيآء . . قد تُثير فينآ حنيناً لأيآم مضت
.gif) |
|
|
|
|
28-05-2009, 03:16 PM
|
#4 |
|
عـضـو
تاريخ التسجيل: Mar 2009
البلد: العريمضي عشق لاينتهي
المشاركات: 956
|
هههههههه
الله يخويك عصير بقرهــ والله ياهو يعرف يوصف |
|
|
|
|
29-05-2009, 02:59 PM
|
#5 |
|
عـضـو
تاريخ التسجيل: Apr 2009
البلد: الاســ(( في قلب))ــــياح
المشاركات: 158
|
 ""/............ م """"/........... ش """"""/............ ك """"""/................ و """"""/................... ر {{{{ مشكور على الموضوع المميز والرايع }}}}. |
|
|
|
|
02-06-2009, 04:50 PM
|
#6 |
|
عـضـو
تاريخ التسجيل: Mar 2009
البلد: الـــقـــصـــ بريدة ـــيــم
المشاركات: 572
|
موضوع تشكر عليه
__________________
يـارب قبل ما أرحل وتنـزع من حشاي الروح أبى تغفـر لي ذنوبـي تجـاوز عن خطيئـآتـي وأبى لامن غدى جسمي وسط ذاك الثرى مطروح توّنس وحدتــي وضيقي تيسرّ لي حسابـآتـي |
|
|
|
|
10-06-2009, 07:14 PM
|
#7 |
|
عـضـو
تاريخ التسجيل: Jul 2007
البلد: الريآض عآصمة المملكة <- لايآشيخ :D
المشاركات: 1,430
|
هع هع الله يقطع بليسك آخر قصة موش طبيعيعه
__________________
لااله الا الله محمد رسول الله ..~ عندما نعيش لأنفسنا نولد صغاراً ونعيش صغاراً ونموت صغاراً وعندما نعيش للناس تمتد أعمارنا بعمر كل إنسان أدخلنا السعادة على قلبه ~ عمرو خالد |
|
|
|
|
10-06-2009, 09:37 PM
|
#8 |
|
عـضـو
تاريخ التسجيل: Aug 2008
البلد: حيث أكون ...
المشاركات: 900
|
ههههههه ... أجل خضروات ...
 |
|
|
|
|
11-07-2009, 01:56 AM
|
#9 |
|
عـضـو
تاريخ التسجيل: Jun 2008
البلد: حولك منب بعيد
المشاركات: 1,266
|
حياكم الله أخواني
__________________
فَمَنْ يُبـَارِي أبَا حَفْصٍ وَسـِيَرتَه أوْ مَنْ ْيُحَاوِلُ للفَارُوقِ تَشـْبِيها كَذَاكَ أخْلاقُـه كانـَتْ ومَـا عهدَت بَعْـدَ النّبُوّةِ أخْلاق تُحَاكِيهـا |
|
|
|
|
11-07-2009, 01:16 PM
|
#10 |
|
عـضـو
تاريخ التسجيل: Apr 2009
البلد: ياكليب شب النار ياكليب شبه عليك شبه والحطب لك يجـابي وعلي أنا ياكليب هيـله وحبه وعليك تقليط الدلال العذابي وادغث لها ياكليب من سمرخبه وشبه الى منه غفا كل هـابي بـاغ الى شبـيتها بالمشــبه تجذب لنا ربع سـرات غـيابي بنسـرية ياكليب صـلف مهــبه متكفكفين
المشاركات: 3,366
|
هـ
ههـ هههـ ههههـ هههههـ ههههههـ هههههههـ ههههههههـ هههههههههـ ههههههههههـ هههههههههههـ ههههههههههههـ هههههههههههههـ ههههههههههههههـ هههههههههههههههـ ههههههههههههههههـ هههههههههههههههههـ ههههههههههههههههههـ هههههههههههههههههههـ ههههههههههههههههههههـ هههههههههههههههههههههـ ههههههههههههههههههههههـ هههههههههههههههههههههههـ ههههههههههههههههههههههههـ هههههههههههههههههههههههههـ ههههههههههههههههههههههههههـ
__________________
. ..... ................. ..........................  |
|
|
|
|
12-07-2009, 07:48 PM
|
#11 |
|
عـضـو
تاريخ التسجيل: Jul 2008
البلد: The room
المشاركات: 1,663
|
هع هع هع الله يقطع شرك ...
لاتحرمنا من جديدك....
__________________
  ولقد يسرنـآ القرآن للذكر فهل من مدكر ؛:ســـابقااااا يـــــــــزن :؛
|
|
|
|
|
12-07-2009, 09:08 PM
|
#12 |
|
عـضـو
تاريخ التسجيل: Mar 2009
البلد: boridah
المشاركات: 1,708
|
[
( يا إلهي وش هالحيوانات هذي؟ ) توقع انها ديناصورات أو حيوانات متوحشة![/CENTER][/I][/B][/COLOR][/SIZE][/QUOTE] 
__________________
[URL="http://www.buraydahcity.net/vb/showthread.php?t=188006"]آآآفضل موضوع بالعالم[/
|
|
|
|
 |
| الإشارات المرجعية |
|
|
النمط المتتابع
