قد لا تعرف النساء أن الحديث عنهن يستقطع جزءا كبيرا من أحاديث الرجال .. صحيح أننا لا نتحدث عن أسماء معينة كالزوجات والأخوات ولكننا نلجأ لتعميم التهمة والغيبة بطريقة مبطنة (خوفا من الإثم والمعصية من جهة ، وإيحاء بكمالنا الذكوري من جهة أخرى) ... بل لاحظت شخصيا أن معظم الرجال يعشقون الثرثرة والقيل والقال بقدر النساء تقريبا إن لم يكن أكثر منهن في مواضيع معينة .. وقد تأكدت مؤخرا من هذه الحقيقة من خلال دراسة لجامعة أريزونا أثبتت تساوي الجنسين في حب الكلام والثرثرة ؛ فقد راقب قسم البرمجة العصبية بالجامعة 400مجموعة طلابية (اقتصر فيها النقاش على كل جنس على حدة) فاتضح أن الجنسين يثرثران بنفس المستوى ويستعملان نفس القدر من الكلمات تقريبا وكان الفرق الوحيد اختلاف طبيعة المواضيع التي يثرثر بها كل جنس على حدة ..
وهذه النتيجة تناقض الاعتقاد السائد بأن النساء يثرثرن بنسبة أكبر من الرجال ويستعملن قدرا من الكلمات يزيد ب(ثلاثة أضعاف) .. ففي الدراسة الأخيرة اتضح أن النساء يستعملن في المتوسط 16.215كلمة في اليوم في حين يستعمل الرجال 15.215كلمة باليوم (وهو فارق ليس بالكبير كما نلاحظ ).. أما على المستوى الفردي فاستعمل أكثر الرجال ثرثرة 47000كلمة في يوم واحد في حين لم تستعمل أكثر النساء ثرثرة سوى 39000كلمة (أي بفارق 8000كلمة لصالح الرجل) !!
... وهذه الدراسة أيها السادة تذكرني بمفارقة لغوية وإنسانية عجيبة نلاحظها في كل لغات العالم ؛ فهناك فرق كبير وشاسع بين عدد الكلمات التي تملكها لغة معينة (خصوصا اللغات الكبيرة كالعربية والانجليزية) وبين عدد الكلمات التي يستخدمها الإنسان العادي في حديثه اليومي ؛ فمجموع الكلمات المعروفة في اللغة العربية مثلا يتجاوز ال 300.000كلمة لا يستعمل منها الإنسان العادي أكثر من 2000كلمة في اليوم (تنخفض لدى الأطفال وخدم المنازل الى 400كلمة فقط) .. ليس هذا فحسب؛ بل لاحظ ان كلمات اللغة العربية يمكن أن ترتفع الى 3ملايين كلمة في حال حسبنا الاشتقاقات المتفرعة من كل مفردة (مثل كاتب وكتاب ومكتب ومكتبة) وفي المقابل لا يزيد عدد الكلمات المستعملة في القرآن نفسه عن 80.000كلمة (تنخفض الى 17.655في حال استثنينا الكلمات المكررة) !!!
ونفس المفارقة تجدها في اللغة الانجليزية التي يصل عدد مفرداتها الأصيلة الى 250.000كلمة (ترتفع الى 750.000في حال أضفنا إليها المصطلحات العلمية والمفردات التي ظهرت في الدول الأجنبية) .. ورغم هذا العدد المهول اتضح أن الرجل الإنجليزي المثقف (الذي درس لأكثر من 16عاماً متواصلة) لا يستعمل أكثر من 5000كلمة في حياته اليومية تنخفض لدى المواطن البسيط إلى 1000كلمة فقط !!
... وكل هذا يثبت أن اللغات العريقة تملك في طياتها كمّاً هائلا من المفردات النادرة والمتخصصة وغير المعروفة ( بفضل التراكم المستمر لأرشيفها الحضاري والثقافي عبر التاريخ) . أما حين يتعلق الأمر بالاستخدام اليومي المعتاد فينخفض العدد بحده لصالح الكلمات الأكثر شيوعا واستخداما فقط .. وحين نقول إن القرآن الكريم لم يستعمل أكثر من 17.655كلمة منفردة فهذا دليل على مراعاته للمتوسط اللغوي الذي يستوعبه معظم البشر ضمن هامش ثقافي وتاريخي معقول ... !
منقول
26-12-2007, 06:57 PM
النمط المتتابع
