 |
|
|
|
|
19-01-2009, 03:06 AM
|
#1 |
|
عـضـو
تاريخ التسجيل: Dec 2008
البلد: بالقصيم طبعا
المشاركات: 18
|
فنان أمريكي مبدع يساند غزه على الملاmichael heart
الفنان الأمريكي المبدع
اااااايه مبدع اقولها اسمحولي بس هاذا رايي ابدع بانشودته WE WILL NOT GO DOWN IN GAZA TONIGHT وهذه كلماتها بالانجليزي وتحته الترجمه ترجمة (قوقل توني ادري ان ترجمتوه مهيب زينه ميرحاولت اصلح) A blinding flash of white light Lit up the sky over Gaza tonight People running for cover Not knowing whether they’re dead or alive ومضة تعمي من الضوء الأبيض اضاءت سماء غزة الليلة الناس يركضون للاحتماء ولا يعرف ما إذا كانوا انهم حيا او ميتا They came with their tanks and their planes With ravaging fiery flames And nothing remains Just a voice rising up in the smoky haze جاءوا مع دباباتهم وطائراتهم مع اللهب الناري الذي يجتاح وشيئا لا يزال مجرد صوت يتصاعد الدخان في ضباب We will not go down In the night, without a fight You can burn up our mosques and our homes and our schools But our spirit will never die We will not go down In Gaza tonight نحن لن ننهزم في الليل ، دون قتال يمكنك حرق المساجد وحتى بيوتنا ومدارسنا ولكن روحنا لن تموت أبدا نحن لن ننهزم في غزة الليلة Women and children alike Murdered and massacred night after night While the so-called leaders of countries afar Debated on who’s wrong or right النساء والأطفال على حد سواء قتل وذبح ليلة بعد ليلة في حين أن ما يسمون قادة البلدان بعيدين يناقشون من على حق أو باطل But their powerless words were in vain And the bombs fell down like acid rain But through the tears and the blood and the pain You can still hear that voice through the smoky haze ولكن قوة الكلماتهم هباء وسقطت القنابل مثل الأمطار الحمضية ولكن عن طريق الدم والدموع والآلام لا يزال بإمكانك سماع هذا الصوت من خلال ضباب الدخان We will not go down In the night, without a fight You can burn up our mosques and our homes and our schools But our spirit will never die We will not go down In Gaza tonight نحن لن ننهزم في الليل ، دون قتال يمكنك حرق المساجد وحتى بيوتنا ومدارسنا ولكن روحنا لن تموت أبدا نحن لن ننهزم في غزة الليلة الله يجزاه خير صراحه الكلمات ابداااااع لما قال While the so-called leaders of countries afar جاب صورة بوش وحسني نغزه يعني ماشالله عليه عارف كلش عن الوضع انا اشجعه
__________________
كل من شافني قال ماشاء الله كني لوحتن مكتوب عليها أذكر الله :p |
|
|
19-01-2009, 03:13 AM
|
#2 |
|
قبس دائم
تاريخ التسجيل: Jul 2008
البلد: في ارض الله الواسعه
المشاركات: 12,834
|
كلمات مدهشه
وبما انها ترجمت فقدت التناغم ولكن المعنى مدهش شكرالك
__________________
آللہم إن ّبين أضلعي [ أمنيـة ]
يتمناهآ/ قلبي , وروحي , وعقلي . .
يآاااارب
إنّ أمنيتي تنبض في قلبٍ هو مُلگگ
فَلا تحرمني من ( فرحة تحقيقہآ )
فَإنگ آلوحيد القائل للشي:
" كـنّ . . فَيكون " سبحانك ...
|
|
|
|
19-01-2009, 03:54 AM
|
#3 |
|
Registered User
تاريخ التسجيل: Dec 2008
المشاركات: 458
|
نحن لن ننهزم
في الليل ، دون قتال يمكنك حرق المساجد وحتى بيوتنا ومدارسنا ولكن روحنا لن تموت أبدا نحن لن ننهزم في غزة الليلة كلمات رائعه جداً ومؤثره .. بس وين حكام العالم عن هالكلام  ماغير يدربون جيوشهم ويدفعون لهم رواتب وهم قاعدين ورا مايرسلونهم لإخواننا في فلسطين ليساندوهم هذا امريكا تساعد اسرائيل وتدعمهم ولا احد قال لهم شيمن حقنا ندعم اخواننا ونساعدهم ايضا ! لا حول ولا قوة الا بالله |
|
|
|
19-01-2009, 03:58 AM
|
#4 |
|
عـضـو
تاريخ التسجيل: Dec 2008
البلد: بالقصيم طبعا
المشاركات: 18
|
اشكركم اختي هايين
اختي ملكة الرومنسيه والله انا لما قريت الكلمات دعيت لوووه الله يجازيه خير وياكم والفلسطينيين طبعا وتنفك ازمتكم كلها
__________________
كل من شافني قال ماشاء الله كني لوحتن مكتوب عليها أذكر الله :p |
|
|
|
21-01-2009, 01:28 AM
|
#5 |
|
عـضـو
تاريخ التسجيل: Jan 2009
المشاركات: 25
|
جاءوا مع دباباتهم وطائراتهم
مع اللهب الناري الذي يجتاح الله لايسلم فيهم مغز أبره هليهود حسبي الله علييهم قولوا آمين   جعل دباباتهم وطائراتهم واللهب الناري ينفجرن بوجيههم هاللي مايخافون ربهم قال ويش قال السماح لجرحى غزه العلاج في اسرئيل !!!!!!!! غصبن عنكم ياعيال الاباليس بيعالجون بديرتهم فلسطين مهب اسرائل !! وييين وييين الشعب العربي ويييييييييين وين الملاييين !!؟ وه بسم الله علي انفعلت هه هه هه السموحه اعذورني ياصباياء  بس والله مانلام الشي اللي نشوفه شين يشيب الراس  مالنا غير الدعاااااء الدعاااااء يانااااس آلمهم ياعزيزتي الصهباء < مير كل من قريت اسمتس اتذكر وحدتن من العيله هه هه لايكون انتي هي بس هه  الزبده الكلمات روووعه أنا بغاية الاندهاش زين طلع من هالامريكان شي سنع تسود حكامهم يحسون شويه  مشكووووووووووره ياياسمينة بريده 
آخر من قام بالتعديل حصيصه*بنت القصيم; بتاريخ 21-01-2009 الساعة 01:50 AM. |
|
|
|
21-01-2009, 11:39 AM
|
#6 | |||||||||||||||||||||||
|
Registered User
تاريخ التسجيل: Jan 2009
المشاركات: 208
|
 كلامتس روعه |
|||||||||||||||||||||||
|
|
|
21-01-2009, 12:40 PM
|
#7 |
|
عـضـو
تاريخ التسجيل: Nov 2008
المشاركات: 302
|
وش يستفيدون اهل غزه من اغنيه تغنى لهم اوبيت شعر كتب من اجلهم
|
|
|
|
21-01-2009, 01:10 PM
|
#8 |
|
عـضـو
تاريخ التسجيل: Oct 2007
المشاركات: 976
|
كلمات رائعة . .
__________________
كن ابن من شئت واكتسب أدباً يغنيك محموده عن النســـــــب |
|
|
|
21-01-2009, 01:13 PM
|
#9 |
|
Registered User
تاريخ التسجيل: Jan 2009
المشاركات: 208
|
التزمي الأدب حتى لانظطر لايقاف المعرف
آخر من قام بالتعديل admin; بتاريخ 22-01-2009 الساعة 03:08 PM. |
|
|
|
21-01-2009, 02:10 PM
|
#10 |
|
عـضـو
تاريخ التسجيل: Nov 2008
المشاركات: 302
|
كراثه فوشيه..............شكرآ على الاسلوب المنحط في التعليق؟؟؟؟؟؟؟؟
يخاطبني السفيه بكل قبحآ...........فأكره ان اكون له مجيبأ يزيد سفاهة وازيد حلمآ...........كعودآ زاده الاحراق طيبأ |
|
|
|
22-01-2009, 02:07 PM
|
#11 |
|
Registered User
تاريخ التسجيل: Jan 2009
المشاركات: 208
|
التزمي الأدب حتى لانظطر لايقاف المعرف
آخر من قام بالتعديل admin; بتاريخ 22-01-2009 الساعة 03:09 PM. |
|
|
|
23-01-2009, 12:32 AM
|
#12 |
|
Registered User
تاريخ التسجيل: Jan 2009
المشاركات: 208
|
Lol يا ملحكم بس :s
|
|
|
|
23-01-2009, 02:39 PM
|
#13 | |||||||||||||||||||||||
|
عـضـو
تاريخ التسجيل: Jan 2009
البلد: القصيـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــم
المشاركات: 25
|
وانتي وش عليتس !! خليهم يحسون ان بوه احدن حاسن فيهم وإذا ماعجبتس الموضوع وشله تردين ؟؟  الله ينصرهم ولا تنسوووووووووووونهن بالدعااء 
__________________
ليس الجمال بأثواب تزيننــــا ** ان الجمال جمال العلم و الأدب :p |
|||||||||||||||||||||||
|
|
|
25-01-2009, 12:16 AM
|
#14 | |||||||||||||||||||||||
|
Registered User
تاريخ التسجيل: Dec 2008
المشاركات: 458
|
تكتب كذآ ... ( نضطر )
|
|||||||||||||||||||||||
|
|
 |
| الإشارات المرجعية |
|
|
النمط المتتابع
